يفحص هذا الكتاب، وهو بمثابة مقدمة في اللسانيات الإجتماعية العربية، مواضيع أساسية في مسألة تعدد وإزدواجية اللغات أو اللهجات، والانتقال من لغة لأخرى أثناء التحدّث ، والخطاب المؤسس على الجندر، والتنوع والتغيّر اللغوي و سياسات اللغة . يعرض ويقييم الكتاب بالدليل العلمي مقاربات وقوالب نظرية متعددة، ويوضح مدى فائدة هذه المقاربات، وجوانب القصور فيها أيضاً، بالنسبة للغة العربية. يستكشف المؤلف ...

Arabic Sociolinguistics: Topics in Diglossia, Gender, Identity, and Politics

This introduction to Arabic sociolinguistics examines k …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Online Tools, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

يحتوي هذا الموقع على معلومات حول كل الآيات المذكورة في القرآن الكريم مصحوبة بملفات صوتية وترجمة للغة الإنجليزية. جزء من الموقع متاح باللغة التركية. يوفّر الموقع أيضاً معلومات عن تصريفات الأفعال ونظام القياس والضمائر وغيرها من الدروس في قواعد اللغة العربية، وكذلك دروس حول كيفية تلاوة القرآن الكريم.

Multimedia Qur’an

This website includes information on all the verses of …

Language of Presentation: Arabic, English, French, Other
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Multimedia Qur'an

هذا بمثابة رابط ل 58 رسم توضيحي للأفعال. تم اختيار أي فعل وفقاً لمعدل تكرار الفعل النسبي في القرآن الكريم. يحتوي كل رسم توضيحي على معنى الفعل ومصدره والأشكال المختلفة لتصريفه في الماضي والمضارع وصيغة النفي والأمر، والمثنّى والمبني للمعلوم والمبنى للمجهول وصيغ الجمع. يمكن مشاهدة الرسومات التوضيحية على شبكة الإنترنت أو تنزيلها بتقنية ملفات ال PDF.

Qur’an Verb Sheets

This is a link to 58 different verb charts. Each verb i …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: eMuslim

هذا هو المجلد الثاني من سلسلة تتكون من أربعة كُتُب تشرت عام 1919. تتناول السلسلة قواعد اللغة العربية بطريقة عالية التخصص وقد وضعت بهدف تدعيم وتطوير كتاب رايت الأساسي في اللغة العربية . ينقسم هذا الكتاب الدراسي الذي يستهدف دارسين في المستوى الابتدائي في اللغة إلى أربعة أقسام في القراءة ، ويشتمل على مقتطفات من القرآن الكريم ، قصص المحاربين، ...

Thornton’s Arabic Series Volume II, Elementary Arabic, First Reading-Book

This is the second volume in a series of four books, fi …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Cambridge University Press

يهدف موقع تعلّم العربية إلى تدريس اللغة العربية من خلال الألعاب والأنشطة. يمكن للأعضاء المشتركين في الموقع التنافس على المراكز الأولى والفوز بالأوسمة عند إكمال الدروس بنجاح. تبدأ الدروس بتعلّم الأبجدية بكل اختلافاتها وتنوعاتها، وتنتقل بعد ذلك إلى تعلّم المفردات والعبارات البسيطة. هنالك خطط تحت التنفيذ لإضافة المزيد من الدروس الأكثر تعقيداً وصعوبة للطلاب في المستوى المتوسط والمستوى المتقدّم. تشتمل ...

Learn Arabic

Learn Arabic is a website that aims to teach Arabic via …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Image/Photo, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: LearnArabic

هذا هو المجلد الثالث من سلسلة ثورونتون في اللغة العربية. يحتوي على المزيد من نصوص القراءة المتقدمة مع القليل جداً من الهوامش التي تشرح المفردات ومسائل قواعد الللغة. وفقاً لما يقوله مؤلف السلسلة، قد تم اختيار النصوص المقدّمة في هذا الكتاب وترتيبها زمنياً بهدف توضيح التطورات الاجتماعية والأدبية في الحضارة العربية خلال عصرها الكلاسيكي.يحتوي الكتاب على قاموس مصغّر للمفردات.

Thornton’s Arabic Series Volume III, Elementary Arabic, Second Reading-Book

This is the third volume in Thornton’s Arabic Series. I …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Cambridge University Press

هذا عبارة عن برنامج تدريبي حول أساسيات اللغة العربية. يستخدم البرنامج مفردات مستمدة من القرآن الكريم والحديث الشريف، ويستخدم قوائم المفردات وتمارين الترجمة لتدريس قواعد اللغة العربية. تشتمل التمارين على الحلول أيضاً. تشمل قواعد اللغة التي يغطيها النصف الأول من هذا البرنامج مفاهيم مثل المبتدأ والخبر، والمذكّر والمؤنّث، والأعداد، والمجرور والمضاف إليه، والاستفهام، والضمائر، وحروف الجر. يشتمل البرنامج الدراسي على ...

A brief journey through Arabic Grammar: Part 1

This is a tutorial on the very basics of Arabic grammar …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: eMuslim

هذه قائمة تضم مصطلحات قواعد اللغة العربية مرتبة وفقاً للتسلسل الأبجدي للحروف العربية مع تعريف باللغة الإنجليزية. وتعتبر هذه قائمة شاملة لكل المصطلحات وتحتوي على تعريفات وشروحات للمصطلحات التي قد تبدو غامضة بعض الشيء، مثل ماذا نعني ب “الحروف العشرة".

Glossary of Arabic Grammar Terms

This is a list of grammatical terms in alphabetical ord …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Middle East International Services

يقدّم هذا الموقع الإلكتروني سلسلة من قوائم مفردات اللغة العربية التي يمكن كتابتها بنص الكتابة العربية أو بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. تصاحب المفردات ملفات صوتية. يتيح الموقع أيضاً خيار استخدام البطاقات التعليمية لكل قائمة من القوائم المضمّنة . تم تقسيم القوائم وفقاً لفئات مثل " أجزاء الجسد" و " شراء الأشياء".

Surface Languages Learn Arabic Online for Free

This website provides a series of lists of vocabulary t …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Moonface

مؤلف هذا الكتاب هو بروفسور محمد جياد أستاذ اللغة العربية في كلية مونت هولي أوك. تحتوي هذه الوثيقة المؤلفة من 69 صفحة على ملحوظات توجيهية مفصّلة حول قواعد الصرف والنحو والصوت للدارسين في المستوى المبتدئ والمتوسط. الكتاب متوفر في صيغة ملف PDF و ملف ويرد ( Word) . يقدّم الكتاب شرح مفصّل لقواعد اللغة العربية و يعرض أمثلة لكل قاعدة. ...

A Hundred and One Rules

Authored by Mohammed Jiyad, Professor of Arabic at Moun …

Language of Presentation: English
Media Format: DVD/Videotape, Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages and Five Colleges

يوفّر هذا الموقع ألعاب وكُتُب وتسجيلات صوتية لمساعدة الدارسين في تعلّم اللغة العربية. يتيح الموقع ترجمة باللغة الإنجليزية للأغاني المضمّنة وكذلك كتابتها بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. يمكن الحصول على بعض الألعاب مجاناً ولابد من دفع مقابل استخدام البعض الآخر. كافة الكُتب متاحة مجاناً للتنزيل.يوفّر الموقع معلومات عن الأبجدية العربية وكيفية النطق الصحيحة مجاناً ، مع خاصية لإضافة تعليق ...

ArEg Online Arabic and Egyptian school

This website offers games, books, and audio recordings …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Colegioo

يتكون موقع شبكة الإسلام المخصص للأطفال من عدد من التمثيليات بتقنية الرسوم المتحركة تدور حول الدروس الدينية. كافة البرامج مقدمة باللغة العربية، وتعرض التمثيليات أطفال في عمر قبل سن المراهقة يتجاذبون أطراف الحديث فيما بينهم حول قصص الأنبياء، ويكرّسون جزء مناسب من وقتهم لأداء صلواتهم، وغير ذلك من أفعال. كما يعرض الموقع أيضاً ملفات فيديو مختصرة حول سيرة بعض الشخصيات ...

Islam Web

Islam Web’s kids section consists of a number of cartoo …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: IslamWeb

يتخصص موقع العربية فور أص الإلكتروني في عرض مواد وبرامج للأطفال. يعرض الموقع العديد من الدروس حول الكلمات الأساسية، والأعداد، والأبجدية. بالإضافة إلى ذلك، يعرض محتويات القرآن الكريم، وكيفية أداء الصلاة بصورة مختصرة، وبعض الأناشيد الدينية. يضم الموقع قسماً منفصلاً للآباء والأمهات يتيح لهم طباعة مواد مصنفة وفقاً لحروف الأبجدية بحيث تتوفر لأطفالهم مفردات للحفظ والتذكّر.

Arabic 4 Us

Arabic 4 us is a site dedicated to children’s material. …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Rescue

يحتوي كتاب ويكي ترافل للعبارات باللهجة العربية الللبنانية على قائمة من العبارات مصحوبة بدليل للنطق الصحيح. لا يقدّم الكتاب العبارات كتابة باللغة العربية بل بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية فقط. تشتمل القائمة على العبارات الأساسية، والأعداد، و الاتجاهات الجغرافية، والعلامات أو الإشارات الشائعة، وكيفية تركيب الأسئلة، ومعرفة الوقت والتاريخ، و الألوان وغيرها من مواضيع.

Wikitravel Arabic Phrasebook (Lebanese)

The Wikitravel Lebanese Arabic phrasebook includes a li …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Wikitravel

يحتوي كتاب ويكي ترافل للعبارات باللهجة العربية الأردنية على قائمة من العبارات مصحوبة بدليل للنطق الصحيح. يميّز الكتاب بين ثلاثة لهجات أردنية مختلفة ( الريفية والبدوية والحضرية) ولكن لا يفرق بين هذه اللهجات الثلاثة فيما يختص بقائمة المفردات. يقدّم الكتاب العبارات كتابة باللغة العربية وبطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية . تشتمل القائمة على العبارات الأساسية، والأعداد، و الاتجاهات الجغرافية، ...

Wikitravel Arabic Phrasebook (Jordanian)

The Wikitravel Jordanian Arabic phrasebook includes a l …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Wikitravel

يحتوي كتاب ويكي ترافل للعبارات باللغة العربية المصرية على قائمة من العبارات مصحوبة بدليل للنطق الصحيح. يقدّم الكتاب العبارات كتابة باللغة العربية وبطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. تشتمل القائمة على العبارات الأساسية، والأعداد، و الاتجاهات الجغرافية، والعلامات أو الإشارات الشائعة، وكيفية تركيب الأسئلة، ومعرفة الوقت والتاريخ، وغيرها من مواضيع.

Wikitravel Arabic Phrasebook (Egyptian)

The Wikitravel Egyptian Arabic phrasebook includes a li …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Image/Photo, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Wikitravel

يتضمّن هذا الموقع الإلكتروني العديد من الدروس التي يمكن للمستخدم قراءتها والاستماع إليها في آن. كل نص من النصوص المضمّنة مصحوب بتمارين لغوية وكذلك الترجمات. يقدّم الموقع النصوص مترجمة وكذلك مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية، وبحروف غير متصلة ومع كامل حركات التشكيل. يتيح الموقع خيار تظليل الكلمات أثناء قراءتها. كما يمكن للمشاهدين النقر لمعرفة أي من الكلمات عالية ...

Natural Arabic

This website includes many lessons and articles that vi …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: NaturalArabic

يبلغ عدد صفحات هذا القاموس 500 صفحة وهو عبارة عن قائمة بالمصطلحات القانونية المستخدمة تحديداً في نظام المحاكم الأمريكية. يهدف القاموس إلى إزالة الغموض المصاحب لبعض المصطلحات مثل أشكال الاعتداء التي يمكن أن يتهم بها المرء، مع توصيف مطوّل باللغة العربية لهذه المصطلحات الإنجليزية باللغة العربية.

English-Arabic Dictionary of Legal Terms Used in U.S. Courts

This 500-page dictionary is a list of legal terms speci …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Middle East International Services

يعتبر هذا البرنامج بمثابة فهرس لحروف الجر ومصطلحات قواعد اللغة العربية مع شرح وتعريفات لكل من هذه المصطلحات، وكلها باللغة العربية. غالباً ما تشتمل الشروحات التي تُقدّم على أمثلة لاستخدامات المصطلح في جملة مفيدة لتوضيحها بصورة أشمل ضمن سياق.

Arabic Grammar in Arabic

This is an index of prepositions and grammatical terms …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Reefnet

تمت طباعة كتاب بارون 501 الأفعال في اللغة العربية بنص الكتابة العربية مع إيراد جُمَل باللغة الإنجليزية عن كل فعل من الأفعال لتقديم شرح دقيق ومفصّل لمعنى الفعل. تم ترتيب الأفعال وفقاً للتسلسل الأبجدي في شكل جدول بحيث يظهركل فعل في صفحة منفصلة مع ترجمة للغة الإنجليزية و ذكر كافة أشكال تصريف الفعل. وتشمل الميزات الإضافية للكتاب التعابير الشائعة مع ...

501 Arabic Verbs

Barron’s 501 Arabic Verbs is printed in Arabic script w …

Language of Presentation: English
Media Format: Mobile App, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Barron's Educational Series, Inc.

تم تصميم سلسلة ملفات الفيديو هذه لمساعدة الدارسين على توسيع المفردات الخاصة بهم، كما تبحث الدروس في أصل الكلمات وكيفية اشتقاقها من الجذر الأصلي للكلمة. وتشرح ملفات الفيديو أيضاً بعض المفاهيم النحوية مثل تركيب الجملة.

Increasing Your Arabic Vocabulary

This video series is designed to help students expand t …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Sibaway Institute

يحتوي هذا الكتاب على أربعين درساً تهدف إلى تطوير كفاءة الدارسين من المستوى الأساسي إلى المستوى المتقدّم في استيعاب قواعد اللغة العربية. يستمد الكتاب الأمثلة للتراكيب والبِنى النحوية من القرآن الكريم والحديث الشريف و المصادر العربية الكلاسيكية الأخرى. يتوفّر مفتاح لحل الأسئلة ويمكن الحصول عليه منفصلاً بمقابل. تستهدف الدروس الخاصة باكتساب المفردات المضمّنة في الكتاب طلاب اللغة العربية الكلاسيكية.

An Introduction to Koranic and Classical Arabic

This book contains forty lessons designed to bring a st …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Ibex Publishers

تحتوي هذه السلسلة من أشرطة الفيديو على مقاطع فيديو تعرض مدرس من معهد سيباواي يقدّم شرحاً مفصّلاً لكلمات إثنين من الأمثال الشعبية التقليدية ومن ثمّ يترجمها. من خلال الشرح يقوم المدرس بتوضّح وتفسير العديد من المقاهيم النحوية بالإحالة إلى المراجع المختلفة، ويهدف من ذلك إلى تدريس كل من مهارات الترجمة وقواعد اللغة في نفس الوقت.

Translation Exercises (Youtube Channel)

This video series consists of 5 videos in which the ins …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Sibaway Institute for Arabic and Quranic Studies

يعرض هذا الموقع الإلكتروني الجامع إلى حد معقول قواعد تصريف الفعل الماضي والفعل المضارع من خلال سلسلة من الأشكال التوضيحية. يفترض أن يقوم الدارس بقراءة الشرح المفصّل لقواعد الأفعال المقدّم من المؤلف قبل مشاهدة أمثلة تصريف الأفعال الموضّحة في الرسومات. إلى جانب تصريفات الأفعال في اللغة العربية الفصحى المعاصرة ، يعرض الموقع تصريفات للأفعال في اللهجة العامية المصرية .يعرض الموقع ...

Verb conjugations for Standard and Egyptian Arabic

This fairly comprehensive website displays various conj …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: desert-sky

يوفّر هذا المصدر التعليمي الهام العديد من الجذور الثلاثية للمفردات العربية الشائعة مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية ، وذلك بغرض تعريف الطلاب بنظام الجذر في اللغة العربية. يقدّم الموقع أولاً ملاحظات موجزة حول علم نظام الجذر في اللغة العربية، ومن ثمّ يعرض قائمة تضم جذور المفردات الشائعة وأمثلة للكلمات المشتقة من الجذر. قياساً، يتشابه ما يقدّمه هذا الموقع ...

Brief List of Arabic Roots

This largely transliterated resource provides a number …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Wahiuddin's Web

يحتوى برنامج قواعد اللغة العربية على 812 شريحة تعالج مدى واسع من المواضيع المتعلقة بقواعد اللغة العربية بصورة شاملة مع عرض أمثلة لتلك القواعد. لا يتطلب استخدام البرنامج أي معرفة مسبقة بقواعد اللغة العربية ولذلك يبدأ بشرح للأنواع المختلفة للجملة العربية وينتهي بعرض أكثر أشكال تصريف الفعل في اللغة العربية تعقيداً. يمكن لأي مستخدم الوصول إلى البرنامج عن طريق إنشاء ...

Rules of the Arabic Language

Rules of the Arabic Language contains a total of 812 sl …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Yousif Almulla

يحتوي هذا الموقع على عدد من الدروس غير متسلسلة ( و تضم دروس في شكل نصوص كتابية ومحاضرات مسموعة) عن قواعد اللغة العربية الرسمية. يصاحب المحاضرات المسموعة نصوص مكتوبة على تقنية "وورد"، تحتوي على الجُمل المستخدمة كأمثلة في الدرس، إضافةً لتمارين للتدرّب على النقاط الرئيسية التي يعرض لها الدرس. هنالك أيضاً أوراق عمل ونصوص منفصلة لا ترتبط بأي محاضرة من ...

Grammar and Morphology

This site contains a number of non-sequential lessons ( …

Language of Presentation: Arabic, English, French
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Learning the Language of the Qur'an

يتابع الدرس الثامن عشر التركيز على جانب التخاطب عبر محادثات شفهية. يحتوي هذا الدرس على حوار مكوّن من سبعة سطور بحيث يسمح للدارسين متابعة الحوار باللغة العربية بالاستماع للنص المسموع وقراءة النص المكتوب. يقدّم الدرس قواعد مهمة في قواعد اللغة العربية بصورة غير مباشرة تتعلق ببناء الجملة المفيدة الصحيحة. يحتوي الدرس أيضاً على قائمة بالمفردات حيث يقدّم تعريفات لمعظم المفردات ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Eighteen

Lesson eighteen continues the conversational focus of t …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

يقدم موقع إنترنت متعدد اللغات خدمات لا حصر لها حيث يوفّر عدد هائل من قوائم المفردات في تصريفاتها المختلفة، كالأفعال والحال، وتغطى مجموعة متنوعة من الموضوعات. لتسهيل و تعزيز عملية التعلّم، يقدّم الموقع الأنواع التالية من الألعاب التفاعلية : الطباعة، والتخمين، والخلط ، والمواءمة. بفتح حساب على الموقع، يمكن للمستخدم أن يشارك في كل الألعاب مستخدماً المجموعة الكاملة من المفردات. ...

Internet Polyglot

Internet Polyglot is a one stop free shop service that …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Internet Polyglot Service

يحتوي هذا الموقع على مجموعة كبيرة من قوائم المفردات، تبدأ بقوائم تضم مفردات النعوت والأفعال الشائعة الاستخدام، ومن ثمّ تنطلق إلى قوائم مرتبة وفقاً للموضوعات المختلفة. كل المفردات مصحوبة بترجمة إلى اللغة الإنجليزية وكذلك مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. يقدّم الموقع قوائم تضم الأفعال وقوائم تضم المفردات التي توضح أحوال الفعل، إضافة إلى قوائم تضم الأسماء مرتبة حسب ...

Speak Moroccan Arabic – Vocabulary

This site contains a large number of word lists, beginn …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Speak Moroccan Arabic

يركّز الدرس الثالث من دروس الموقع الإلكتروني "لوكليكس تعلّم العربية" على تعابير الترحيب الشائعة والتعابير المتفق عليها التي يستخدمها المرء عند مقابلة أو استقبال الآخرين للمرة الأولى. الدرس تحت عنوان " لقاء الناس"، ويحتوي على تعليق صوتي باللغة العربية يتوافق مع التعابير المستخدمة في التحية والترحيب. يشتمل الموقع على قسم يقدّم نبذة مختصرة عن قواعد اللغة وخصوصاً الأفعال التي ليس ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Three

Lesson three of the LookLex website concentrates on com …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Software, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

تضم مكتبة اللهجات التابعة لمعهد اللغات في وزارة الدفاع مواد ل 22 تسجيل صوتي أصلية مسجّلة من 10 لهجات عربية (المصرية والفلسطينية والأردنية والسورية واللبنانية والعراقية والليبية والسعودية والسودانية والتونسية) وذلك بغرض توضيح التنوّع الإقليمي في نطق اللغات. يمكن البحث في المكتبة حسب مستوى الكفاءة اللغوية والموضوع.

Accents Library

The DLI’s Accent’s Library houses 22 different authenti …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Defense Language Institute - Foreign Language Center

الغرض الحصري لهذا الموقع هو تحويل الأرقام من شكلها العددي المكتوب بالأرقام إلى شكلها المقابل بالحروف العربية. يمكن للمستخدم إدخال أي تركيبة من الأرقام العددية ويقوم الموقع بتحويلها كتابة بالحروف العربية.

Write Numbers and Convert Them

The exclusive purpose of this website is to convert num …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Transliteration

يهدف تصميم موقع مصادر تعلّم اللغة العربية لأن يجعل منه مرجعاً شاملاً لقواعد اللغة العربية. يمكن للمستخدم أن يبحث من خلال الموقع وفقاً للموضوع مثل النعوت و صيغة الاستفهام والأسماء والأفعال وغيرها، ومن ثّم يمكن أن يحصر دائرة البحث في الفروع ضمن موضوعات أكثر شمولاً. يقدّم هذا الموقع دروس تدريبية عن طريق الفيديو فضلاَ عن دروس تعتمد على النص الكتابي ...

Arabic Grammar Resources

Arabic Grammar Resources is designed to be an all-inclu …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Online Tools, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Defense Language Institute - Foreign Language Center

مهمة هذا الموقع الوحيدة هي تقديم تصريف كامل للأفعال في اللغة العربية. يتيح الموقع للمستخدمين فرصة لاختيار جذر ثلاثي من بين نموذج( من 1 إلى 10) لاختيار الأفعال، ثم تعرض على الشاشة قائمة بكافة أشكال تصريف الفعل الذي تم اختياره حسب الضمائر في المضارع والماضي والمبني للمجهول والمبني للمعلوم وفي حالات إعراب الفعل الثلاثة.

Acon – Arabic Verb Conjugator

This site’s sole function is to provide users with full …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Online Tools
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Baykal Erol

يوظّف هذا الموقع توجيهات نصّية وأشرطة الفيديو، في بعض الأحيان، لتدريس الزوار اللهجة العربية المغربية. يقدّم الموقع دروساً في المستوى الأساسي ويغطي الجوانب الأساسية في قواعد اللهجة المغربية. تشتمل الدروس على أنواع الكلام الأساسية فضلاً عن قوائم مفردات عديدة.

Speak Moroccan Arabic Lessons

This site utilizes textual instructions and occasional …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Software, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Speak Moroccan Arabic

هذا القاموس الجامع يقدّم تعريفات للمصطلحات المالية المتخصصة. يشتمل على مفردات تتعلق بالضرائب ولميراث و أسعار الفائدةو وخطط القاعد وأي شأن آخر من شئون التمويل الشخصي، فضلاً عن العديد من المصطلحات القانونية العامة المستخدمة في عالم التمويل والمال.

English – Arabic Finance Glossary

This is a lengthy glossary of highly technical terms fo …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Online Tools, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: TranslationDirectory.com

يختص هذا القاموس بالمصطلحات الطبية وقد تم تجميعه من قبل منظمة الصحة العالمية لأجل " تلبية الحاجة الملحة في البلدان العربية لمصطلحات طبية موحدة". تحتوي الطبعة الحالية من القاموس على أكثر من 150.000 مصطلح باللغة الإنجليزية واللغة العربية.يمكن للمستخدمين البحث عن المصطلحات على شبكة الإنترنت.

Unified Medical Dictionary

This dictionary of medical terminology was assembled by …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Online Tools, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: World Health Organization (WHO)

يقدّم الدرس العاشر حوار من سبعة سطور (باللغتين العربية والإنجليزية) تتيح للدارسين الاستماع إلى كيفية تقديم أو التحدث عن أنفسهم عند لقاء أحدهم للمرة الأولى. بالإضافة إلى النص العربي والترجمة الإنجليزية، هنالك خيار استخدام تعليق صوتي يتيح للدارسين الاستماع إلى العبارة المستخدمة بالتزامن مع قراءتها على الشاشة. يحتوي قسمان فرعيان على المفردات المستخدمة في الحوار، فضلاً عن قسم موجز في ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Ten

Lesson ten provides a seven line dialogue (in both Arab …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

تم تصميم برنامج معلّمي للتعلّم الذاتي في شكل قرص مدمج لتطوير مستوى كفاءة الدارس المبتدئ عبر المستويات المختلفة حتى يصل إلى المستوى المتقدّم الأدنى. يبدأ البرنامج بالأبجدية ويستمر حتى يبلغ مستوى تدريس قواعد اللغة ومهارات القراءة المتقدمة. يشتمل البرنامج أيضاً على قاموس صوتي، وكما هو الحال في الخرائط التفاعلية، يوفّر البرنامج دروس في فن الخط العربي وتلاوة القرآن، مع إتاحة ...

Mualimi – My Arabic Teacher CD-ROM

This self-paced Arabic learning CD-ROM program is desig …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Downloadable File, Software, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Pearlink Software

يطرح هذا البرنامج المصمم على قرص مدمج للتعلّم الذاتي نسختين، الأولى يمكن استخدامها للتعلّم الذاتي في المنزل والثانية في إطار التعلّم النظامي. يبدأ البرنامج بالأبجدية ومن ثمّ ينتقل إلى مستويات متقدمة في مهارات القراءة والتحدّث والاستماع. يمكن تسجيل صوت الدارس لتوضيح مكامن الخطأ في النطق. تشتمل مواد التعلّم على العديد من الألعاب والألغاز، وتشتمل على شروحات لقواعد اللغة. الإلمام بمعرفة ...

TELL ME MORE Arabic Lessons and Exercises

Offering both a homeschool and regular version, this is …

Language of Presentation: English
Media Format: Print Publication, Software, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: AURALOG

يحتوي الدرس الثاني عشر على حوار قصير بين مجموعة من الأصدقاء حول الأفلام السينمائية. يمكن للدارسين متابعة الحوار بقراءة النص المكتوب و/أو الاستماع للحوار باللغة العربية. يُستخدم في الحوار العديد من الأفعال والنعوت والجمل الأسمية والجمل الفعلية المتنوعة، بما يتيح للطلاب الفرصة لاستيعاب كيفية تركيب الجمل الصحيحة لتسهيل الانخراط في محادثات عامة غير رسمية. تحتوي الأقسام الفرعية على قائمة مفردات ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Twelve

Lesson twelve contains a short dialogue between a group …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

يتابع الدرس الثالث عشر الموضوع الرئيسي لدروس لوكليس المتعلقة بالمحادثة الشفاهية بعرض محادثة قصيرة عن شواطئ الإسكندرية. يمكن للدارسين استيعاب كيفية تركيب الجمل حول شئون عادية يومية في إطار مواقف اجتماعية. إضافة، وكما في الدروس السابقة، تُستخدم العديد من الأفعال والصفات والعبارات وأنواع الجمل المتنوعة بما يوضح للدارسين كيفية بناء الجملة الصحيحة في سيناريوهات من واقع الحياة اليومية.يحتوي قسم فرعي ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Thirteen

Lesson thirteen continues the conversational theme of t …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

يعرض الدرس الخامس عشر حواراً يدور حول الديانتين الرئيسيتين في الدولة المصرية: الإسلام والمسيحية. يعرّض الحوار المكوّن من سبعة سطور، بصورة غير مباشرة، الدارسين لعناصر ثقافية من العالم العربي، مثل التقاليد الدينية، بينما يعمد إلى تشجيع الدارسين على متابعة الحوار باللغة العربية بالاستماع للنص المسموع وقراءة النص المكتوب. يقدّم القسم الفرعي الخاص بقائمة المفردات تعريفات للعديد من المفردات والعبارات المستخدمة ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Fifteen

Lesson fifteen features a dialogue revolving around Egy …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

يتابع الدرس السادس عشر التركيز على جانب التخاطب عبر محادثات شفهية. يحتوي هذا الدرس على حوار مكوّن من سبعة سطور بحيث يسمح للدارسين متابعة الحوار باللغة العربية بالاستماع للنص المسموع وقراءة النص المكتوب. يقدّم الدرس قواعد مهمة في قواعد اللغة العربية بصورة غير مباشرة تتعلق ببناء الجملة المفيدة الصحيحة. يحتوي الدرس أيضاً على قائمة بالمفردات حيث يقدّم تعريفات لمعظم المفردات ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Sixteen

Lesson sixteen continues the conversational focus of th …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

يتابع الدرس السابع عشر التركيز على جانب التخاطب عبر محادثات شفهية. يحتوي هذا الدرس على حوار مكوّن من سبعة سطور بحيث يسمح للدارسين متابعة الحوار باللغة العربية بالاستماع للنص المسموع وقراءة النص المكتوب. يقدّم الدرس قواعد مهمة في قواعد اللغة العربية بصورة غير مباشرة تتعلق ببناء الجملة المفيدة الصحيحة. يحتوي الدرس أيضاً على قائمة بالمفردات حيث يقدّم تعريفات لمعظم المفردات ...

LookLex Learn Arabic – Lesson Seventeen

Lesson seventeen continues the conversational focus of …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: LexicOrient

تحتوي هذه الصفحة الإلكترونية على ملفات سمعية وبصرية تُعالج العبارلت اللغوية الأساسية في لهجة الشام فضلاً عن حوارات تعتمد على مواقف حياتية بلهجة أهل الشام. يمكن تنزيل أشرطة الفيديو من شبكة الانترنت وهي مصحوبة بترجمة إلى اللغة الإنجليزية. بعض الملفات البصرية مصحوبة أيضاً بدليل للتأكد من الاستيعاب ومساعدة الدارسين في فهم وهضم المحتوى اللغوي في هذه الحوارات.تستهدف هذه الملفات من ...

Levantine Arabic Audio and Video Materials

This page contains audio and video files that deal with …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages

هذا هو الكتاب الثاني في سلسلة من ثلاثة كتب ويركّز على تدريس اللهجة العربية المصرية لطلاب يتحدثون اللهجة في المستوى المتقدّم. يهدف الكتاب لتطوير مهارات الطلاب من مجرد تركيب جملة مفيدة إلى القدرة على التعبير عما يجول بخاطرهم حول مشاكل الحياة اليومية مستخدمين في ذلك عبارات مناسبة من الناحية الثقافية. ويركّز هذا الكتاب الثاني على الأمثال في اللغة العربية . ...

Arabi Liblib 2: Proverbs

This second of a series of three books focuses on teach …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: The American University in Cairo Press

هذا موقع تفاعلي مصمّم لتعليم اللغة العربية لدارسين مبتدئين ويركّز بصورة أساسية على اللغة العربية الفصحى المعاصرة وفي نفس الوقت يقدّم دروس متفرقة في اللهجة العامية المصرية. يوفّر الموقع وحدات دراسية تفاعلية لتعلّم كيفية كتابة الأبجدية العربية، بحيث يعرض كلمات باللغة العربية لتوضيح كل حرف من حروف اللغة. يحتوي الموقع أيضاً على قسم يهتم بقواعد اللغة يهدف إلى تعريف الدارسين ...

Fun with Arabic

Fun with Arabic is an interactive website designed for …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Image/Photo, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Fun with Arabic

تم ترتيب هذه القوائم التي تضم الكثير من مفردات اللغة العربية إلى مجموعات وفقاً للموضوعات التي تُعنى بها كل مجموعة على حدة. تشتمل على مفردات من اللغة العربية الفصحى المعاصرة وأحياناً يتضمن التعريف المقابل من اللهجة المصرية. هنالك أيضاً عدد من مجموعات القوائم تتضمن تعابير شائعة وتعابير عامية مصرية. يضيف الكتاب لنص المفردات المكتوبة بالنص العربي كتابة الأصوات العربية بالحروف ...

Arabic Vocabulary Lists

These extensive vocabulary lists are grouped by topic, …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: