Popular Proverbs – An Entrance to Palestinian Culture

This monumental collection of over one thousand proverb …

Language of Presentation: English
Media Format: Print Publication
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Alucen Learning

Kalima wa Nagham: A Textbook for Teaching Arabic, Volume I

Presenting a new Teaching Arabic as a Foreign Language …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: University of Texas Press

She Who Tells a Story

This book, put together by Kristen Gresh and Michket Kr …

Language of Presentation: English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Museum of Fine Arts Boston

Levantine Arabic for Non-Natives: A Proficiency-Oriented Approach

This is a textbook for beginning and intermediate level …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Yale University Press

يطرح خبراء عالميون من كافة أنحاء العالم وجهات نظرهم المختلفة في القضايا المثيرة للجدل في اللغويات العربية في 24 باب من أبواب هذا الكتاب المهم. يجمع كتاب دليل أكسفورد في اللغويات العربية بين أحدث المراجعات العامة في مقالات عن قضايا المنظور والجدل ووجهات النظر. لايقيم الكتاب السبل التي تؤسس وفقاً لها الأسئلة الملّحة والنظريات بصورة عامة، وتشرح أجزاءها الفرعية اللغويات ...

The Oxford Handbook of Arabic Linguistics

In 24 chapters, leading experts from around the world l …

Language of Presentation: English
Media Format: Image/Photo, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Oxford University Press

يستهدف هذا المنهج الدراسي من الطلاب الذين يرغبون في تعلّم العامية المصرية ممن درسوا في السابق العربية الفصحى المعاصرة، ويعالج هذا الكتاب كافة المستويات والسياقات المختلفة في العامية المصرية. يتمحور كل باب من أبواب الكتاب العشرة حول سلسلة ملفات فيديو تسرد رحلة عبد الله التي تغطي العديد من المواضيع باستخدام لغة الحياة اليومية، ومقابلات مسجلة على ملفات فيديو مع علماء ...

Umm al-Dunya: Advanced Egyptian Colloquial Arabic

Directed to learners of Egyptian Colloquial Arabic who …

Language of Presentation: English
Media Format: DVD/Videotape, Image/Photo, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: The American University in Cairo Press

يشرح كتاب فن الخط الإسلامي هذا الفن للقراء المعاصرين ويوضح كيف يمكن التعرّف على وفهم وتذوق الأساليب المختلفة في تنفيذ الأعمال الفنية في فن الخط الإسلامي. يهدف الكتاب إلى تقديم مصطلحات معيارية للتعرّف على الأساليب المختلفة المتبعة في هذا الفن الإسلامي، ويهدف إلى مساعدة القراء من الغرب في استيعاب لماذا ظل فن الخط العربي الإسلامي رافداً مهماً من روافد الحضارة ...

Islamic Calligraphy

Islamic Calligraphy explains this art form to modern re …

Language of Presentation: English
Media Format: Image/Photo, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Edinburgh University Press

وهو كتاب منهجي ، نسخة الطالب، في اللغة العربية في إدارة الأعمال والمهن يركّز على مهارات التحدّث والكتابة ولا يفترض في دراسته أي معرفة سابقة باللغة العربية. يمكن الوصول إلى المادة الصوتية المرافقة للكتاب من الموقع الإلكتروني المصاحب. يحاول المنهج تدريس لغة عربية عابرة للهجات والأقاليم ، لهجة مشتركة بين كل الأقاليم التي تتحدث العربية تستند أساساً إلى اللغة العربية ...

Arabic Today (2nd Edition)

This book is a student, business and professional cours …

Language of Presentation: English
Media Format: Image/Photo, Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Edinburgh University Press

يركّز هذا الكتاب تحديداً على المفردات المتعلقة بالإنترنت، مثل المدونيين والصفحة الرئيسية، و"البودكاست"، وهي الملفات الرقمية الصوتية أو المرئية القابلة للتنزيل، وغيرها. تم ترتيب المفردات وفقاً للمواضيع لتسهيل مسألة الحفظ، كما يقدّم الكتاب فهرس لتسهيل مهمة العثور على المفردة ، و يصاحب الكتاب قرص مدمج لاتقان نطق المفردات. يتيح الكتاب أيضاً استخدام بطاقات تعليمية يمكن تنزيلها من شبكة الإنترنت. تشمل ...

Internet Arabic

This book focuses specifically on vocabulary pertaining …

Language of Presentation: English
Media Format: CD, Image/Photo, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Edinburgh University Press

يركّز هذا الكتاب على المفردات المستخدمة في الدراسات الأمنية، مثل خلية نائمة، خاطف ، وغسيل الأموال، وغيرها. تم ترتيب المفردات في مجموعات وفقاً للمواضيع التي تتعلق بها لتسهيل عملية حفظ المفردات. كما يقدّم الكتاب فهرس لتسهيل مهمة العثور على المفردة ، ويصاحب الكتاب قرص مدمج لاتقان نطق المفردات. تشتمل المواضيع الرئيسية على عناوين مثل مكافحة الإرهاب، وتقنية المعلومات، حماية منشآت ...

Security Arabic

This book focuses specifically on vocabulary pertaining …

Language of Presentation: English
Media Format: CD, Image/Photo, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Edinburgh University Press

يحتل مفهوم التعليل مكاناً مركزياً في تقاليد الفكر العربي ويغطي مفهوم التعليل في الدراسات النحوية مواضيع ذات أهمية نظرية بالغة الأهمية ومثيرة للاهتمام، وتشمل التوصيف والمنهجية، ونظرية المعرفة والتفسير. يسعى هذا الكتاب إلى تناول مفهوم التعليل ويحاول أن يفحص الأعمال الأكثر أهمية للنحويين العرب الذين ساهموا في إرساء قواعد المصطلحات النظرية وتطويرها و توسيع مداها في التقليد النحوي العربي. يعتبر ...

The Arabic Grammatical Tradition: A Study in Ta’lil

The concept of ta’lKeywords: >

Language of Presentation: English
Media Format: Image/Photo, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Edinburgh University Press

يقدّم هذا الكتاب كافة المعلومات التي يحتاجها الطالب لفهم واستيعاب الأفعال في اللغة العربية الفصحى المعاصرة بشكل مناسب. يعالج القسم الأول من الكتاب شرح أشكال الفعل المختلفة واستخداماتها ومعلومات عن الأفعال في الماضي والحاضر. يحتوي القسم الثاني من الكتاب على جداول تصريفات 155 فعل من أفعال اللغة العربية الشائعة الاستخدام والتي توضح أوزان الفعل الشائعة، فضلاً عن المفردات والعبارات المرتبطة ...

Arabic Verbs

This book provides all the information a student needs …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Hippocrene Books, Inc

يستهدف هذا الكتاب المدرسي المصوّر طلاب الصف الأول ويدمج ما بين اللغة العربية الفصحى المعاصرة واللهجة العربية الشامية في كل نصوص الكتاب، بطريقة تعكس كيفية استخدام اللغة في الواقع من قبل الناطقين بها. يخصص الكتاب جزءً كبيراً لتطوير مهارات الاستماع والتحدّث والقراءة والكتابة، وذلك بالتزامن مع تدريس التاريخ والمجتمع والثقافة العربية. تؤدي قائمة المفردات المضمّنة دور القاموس المصغّر، وفي نفس ...

Elementary Arabic: An Integrated Approach

This illustrated textbook is intended for first year Ar …

Language of Presentation: English
Media Format: CD, Online Tools, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Yale University Press

يستهدف هذا الكتاب المدرسي المصوّر طلاب الصف الثاني ويدمج ما بين اللغة العربية الفصحى المعاصرة واللهجة العربية الشامية في كل نصوص الكتاب، بطريقة تعكس كيفية استخدام اللغة في الواقع من قبل الناطقين بها. يخصص الكتاب جزءً كبيراً لتطوير مهارات الاستماع والتحدّث والقراءة والكتابة، وذلك بالتزامن مع تدريس التاريخ والمجتمع والثقافة العربية. تحتوي أبواب الكتاب على تمارين في الاستماع، وبعض الألعاب ...

Intermediate Arabic: An Integrated Approach

This illustrated textbook is intended for second year A …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Print Publication, Streaming Audio
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Yale University Press

تم تطوير هذا المشروع عبر جهد علمي كبير واضطلاع خبراء في الترجمة العربية. ويهدف المشروع إلى سد الحاجة المُلِحّة لكُتُب على درجة عالية من الجودة في مواضيع جاذبة للأطفال، لتضاف إلى المكتبة المدرسية العربية. تضم المكتبة مجموعة مختارة من العناوين الأكثر مبيعاً في السوق وتضم كتب قصص الخيال وغيرها التي تستهدف الأطفال من الصف الأول إلى الصف السادس. إضافة إلى ...

My Arabic Library

Developed by Scholastic with the translation of Arabic …

Language of Presentation: Arabic
Media Format: Print Publication
School Level: Elementary
Institution/Provider: Scholastic

ساهم ديفيد ميلينج بعمل الرسومات التوضيحيحة لكتاب أكسفورد المعنون كلماتي الأولى في اللغة العربية، وهو كتاب مصوّر مزدوج اللغة يتمحور حول مواضيع محددة، ويحتوي على أكثر من 400 كلمة عربية مع ترجمتها في اللغة الإنجليزية.يمكن للمستخدم أخذ جولة داخل كتاب الصوّر خلال يوم عادي، ليرى صور تعرض أوضاع مألوفة، ومختلف الأشياء، وصوّر الحيوانات، ضمن مفاهيم أخرى. يقدّم الكتاب نظرة عين ...

First Arabic Words

Illustrated by David Melling, Oxford’s First Arabic Wor …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Oxford University Press

يعرض كتاب اكتساب قواعد النحو والصرف في تعلّم اللغة العربية كلغة ثانية تحليلاً منهجياً لعملية اكتساب اللغة العربية كلغة ثانية بناءً على بيانات واضحة، ويجئ كاستجابة للطلب المتزايد على دراسة اللغة العربية وبرامج إعداد مدرسي اللغة العربية. يهدف الكتاب إلى سد الفجوة في مجال البحث اللغوي اللساني حول تعلّم اللغة العربية كلغة ثانية، وذلك عبر استكشاف مدى واسع من البنى ...

Arabic Second Language Acquisition of Morphosyntax

Arabic Second Language Acquisition of Morphosyntax pres …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Yale University Press

هذا الكتاب عبارة عن منهج دراسي يعتمد على النص المكتوب ويستهدف الطلاب الراغبين في اكتساب المهارات الأساسية في فهم لغة القرآن الكريم وتعلّم اللغة العربية الكلاسيكية . يحتوي الكتاب على 40 درس تتمحورحول سور منفردة من القرآن الكريم وتنتقل من السور القصيرة تدريجياً إلى السور الطوال والأكثر تعقيداً. يمكن دراسة مجمل الكتاب في حوالي 40 ساعة دراسية داخل قاعات الدرس، ...

The Routledge Introduction to Qur’anic Arabic

This book is a text-based language course designed for …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Routledge, Taylor & Francis Group

يتتبع بول ستاركي في مؤلفه المدخل لدراسة الأدب العربي الحديث في القرن التاسع عشر والقرن العشرين تطوّر الأدب من التقاليد الأدبية العربية في القرون الوسطى –من بداية القرن السادس مع الشعر البدوي والقرآن الكريم – وعبر العصور إلى الأشكال الأدبية الحديثة المستقاة من الأدب الغربي الخيالي. وخلال ذلك يحاول الكتاب استكشاف التغيّرات السياسية والإجتماعية والثقافية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ...

Modern Arabic Literature

Written by Paul Starkey, Modern Arabic Literature provi …

Language of Presentation: English
Media Format: Print Publication
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

تقدّم هذه الصفحة روابط للعديد من ملفات الفيديو والقصص المصورة والكاريكاتير والملفات الصوتية وغيرها من الوسائط ذات الصلة باللغة والثقافة العربية . تم ترتيب هذه المواد وفقاً للموضوع والنوع، مثل الاقتصاد، الفن التشكيلي، والكاركاتير والكوميديا، والثقافة الشعبية، والأفلام ، والبث الإذاعي، والدين، وغيرذلك بكثير. معظم الروابط تقود إلى ملفات فيديو، ويمكن لأي شخص الوصول لهذه الملفات بشرط تسجيل الدخول على ...

Arabic Culture in the Classroom

This webpage links to many videos, comics and cartoons, …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Image/Photo, Print Publication, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: PBWorks

يقدّم هذا المرجع في مفردات اللغة العربية قوائم مختصرة ويسهل الوصول إليها تتضمن المفردات الأكثر ملاءمة للغة الإعلام العربي، حيث تتوفّر المصطلحات الأساسية للترجمة من وإلى اللغة العربية. تم ترتيب المصطلحات العربية وفقاً للموضوع وتتضمن أحدث طبعة من الكتاب فهرس للمصطلحات الإنجليزية لمساعدة القراء في العثور بسهولة ويسر على المفردات التي يبحثون عنها. يمكن تنزيل ملفات صوتية بتقنية MP3 تتضمن ...

The Top 1,300 Words for Understanding Media Arabic

This vocabulary reference provides concise and accessib …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

يعرض هذا الكتاب المؤلف من قبل عدة باحثين بحوث في اللسانيات العربية من ناحية نظرية وتشمل اللسانيات الحاسوبية وعلم الصرف وعلم الدلالة واللسانيات التاريخية. كما يغطي أيضاً اللسانيات الإجتماعية والتطبيقية وتحليل الخطاب اللغوي وذلك بالتعرّض لقضايا مثل الجندر والعمران الحضري و أيدولوجيا اللغة. وتشمل الموضوعات التي تؤسس للبحوث مفاهيم مثل التغيرات والتطورات السلوكية للمتحدثين باللغة العربية والمقاربات النظرية للتنوع اللغوي ...

Arabic Language and Linguistics

This mulit-author volume presents research in Arabic li …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Elementary
Institution/Provider: Georgetown University Press

لا تحتوي صفحة الروابط اليمنية لمواد تعلّم اللغة العربية على مواد تعلّم ووثائق قابلة للطباعة فقط، بل على أكثر من ذلك، مثل أفكار للألعاب أو منافسات يمكن للمستخدم أن يلعبها من أجل تعلّم الأبجدية، أو مفردات الألوان، أوالأعداد مثلاً. المواد المتاحة للتنزيل مجاناً من شبكة الإنترنت تشمل البطاقات التعليمية و صفحات للتلوين، وأوراق للتدرّب على الكتابة بخط اليد ، والفنون، ...

Yemen Links Arabic Learning Materials

The Yemen Links Arabic Learning Materials page includes …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Yemenlinks, LLC

"ألف باء" هو الكتاب الأول في سلسلة الكتاب الدراسي المعروف باسم "الكتاب". لايفترض الكتاب، في هذه الطبعة الثالثة، أي معرفة سابقة باللغة العربية، ويهدف إلى تعليم الطلاب الأبجدية العربية والعبارات الأساسية، بالإضافة إلى بعض المعلومات الثقافية الأساسية. الكتاب مصحوب بقرص مدمج مرئي( فيديو) يحتوي على تمارين في ملفات صوتية ومرئية ومعلومات توضح كيفية الوصول إلى الموقع المصاحب للكتاب. لابد من ...

Alif Baa (3rd Edition, Teacher’s Edition)

Alif Baa is the primer that starts the Al-Kitaab series …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: DVD/Videotape, Online Tools, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

يوضح هذا الكتاب الكيفية التي تم بها تحديد الروابط بين اللغة والقومية خلال القرنين المنصرمين. ويتناول المؤلف التاريخ العربي ؛ والصراع بين القومية الثقافية العربية والتركية في القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين؛ ويعرض أيضاً لتفسيرات المعاهدات القانونية المؤسسة للقومية الثقافية العربية، ويطرح أفكار ومقترحات لدراسة اللغة والقومية في السياق العربي.

The Arabic Language and National Identity: A Study in Ideology

This book shows how the links between language and nati …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

صدرت الآن الطبعة الثالثة من سلسلة الكتاب المنهجي المعنون " الكتاب في تعلّم العربية" والمعروف اختصاراً باسم "الكتاب". تتكون هذه السلسلة من ثلاثة أجزاء رئيسية يسبقها كتاب أبتدائي يعرف باسم" ألف باء" ويهدف إلى تدريس نص الكتابة العربية الأساسي والمفردات الأساسية. تحتوي الكتب على أقراص مدمجة وبطاقة دخول لموقع إلكتروني مصاحب، بالإضافة إلى أن المفردات والتمارين اللغوية تدور حول قصة ...

Al-Kitaab fii Ta’allum al-‘Arabiyya: Part One (3rd Edition, Teacher’s Edition)

The Al-Kitaab fii Ta’allum al-‘Arabiyya series, commonl …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: DVD/Videotape, Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

السندباد العربي هو حزمة وسائط متعددة تهدف إلى تدريس اللغة العربية للأطفال بين عمر 1 إلى 12 عام، وبالطبع يمكن استخدامها بشكل فعّال مع كافة الفئات العمرية. تتمحور الدروس حول سلسلة من 18 ملف رسومات متحركة يبلغ زمن تشغيلها حوالي 15 دقيقة. تم اختيار المفردات الأساسية وعددها 500 مفردة بعناية فائقة لأجل تسهيل عملية التعلّم. بالإضافة إلى الرسوم المتحركة، تشتمل ...

Arabian Sinbad

Arabian Sinbad is a multimedia package designed to teac …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, DVD/Videotape, Downloadable File, Print Publication, Software, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: EmariToons

يفحص هذا الكتاب، وهو بمثابة مقدمة في اللسانيات الإجتماعية العربية، مواضيع أساسية في مسألة تعدد وإزدواجية اللغات أو اللهجات، والانتقال من لغة لأخرى أثناء التحدّث ، والخطاب المؤسس على الجندر، والتنوع والتغيّر اللغوي و سياسات اللغة . يعرض ويقييم الكتاب بالدليل العلمي مقاربات وقوالب نظرية متعددة، ويوضح مدى فائدة هذه المقاربات، وجوانب القصور فيها أيضاً، بالنسبة للغة العربية. يستكشف المؤلف ...

Arabic Sociolinguistics: Topics in Diglossia, Gender, Identity, and Politics

This introduction to Arabic sociolinguistics examines k …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Online Tools, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

هذا قاموس عربي- إنجليزي يحتوي على 571 مفردة تغطي المفردات العربية الأساسية، وتم ترتيبه أبجدياً وفقاً للترتيب الأبجدي الإنجليزي، و تشمل الإدخالات تصريفات الأفعال في الماضي والحاض، المفرد والجمع في الأسماء، ويقدّم الكلمات باللغة العربية ومكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية، مع ملفات مصاحبة للمفردات المكتوبة بانص الكتابة العربية. يمكن الحصول على هذا الجزء من المرشد الدراسي المعروف باسم ...

DILAP dictionary

This is a 571-word English-Arabic dictionary that cover …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Didactiques Langues Publications (DILAP)

صدر هذا المعجم العربي – الإنجليزي من إعداد إدوارد وليام لين، لأول مرة في القرن التاسع عشر، ليظل واحداً من أوسع مصادر التعلّم في ترجمة اللغة العربية الكلاسيكية استخداماً. تعتمد الإدخالات على نظام الجذر وهي شاملة، وفي الغالب مصحوبة بأمثلة على استخدام المفردة في نصوص اللغة العربية الكلاسيكية. تسمح النسخة الإلكترونية من المعجم للباحث بأن يستغل الأجزاء الثمانية من المعجم ...

Lane’s Lexicon

First published in the 19th century, the Arabic – Engli …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: studyQuran

يقوم هذا القاموس الإلكتروني بترجمة كلمات مفردة من وإلى العديد من اللغات، ويشمل ذلك من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية . تتيح البرامجية المستخدمة في الموقع الحصول على إجابات متعددة عن أي إدخال مفرد، بما في ذلك التمييز بين الأسماء والأفعال. وعلى سبيل المثال عند إدخال الكلمة الإنجليزية 'smell' يعطي القاموس معنى الكلمة الفعل والكلمة الاسم. كما يعطي المترادفات في ...

Stars 21 Dictionary

This online dictionary translates single words to and f …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Online Tools, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Babylon Ltd.

نُشر هذا الكتاب أصلاً تحت عنوان عربي القدس، ويستهدف طلاب اللغة العربية المبتدئين في دراسة اللهجة لعربية الفلسطينية. النصوص العربية مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية، إذ إن الكتاب لا يهتم كثيراً بالكتابة بل بالسمات الأساسية للمفردات العربية الفلسطينية. الكتاب مصحوب بملفات صوتية بتقنية MP3 يمكن تنزيلها مجاناً من الإنترنت. الطبعات السابقة كانت مصحوبة بقرص مدمج أو شريط كاسيت. ...

Eastern Arabic

Originally published under the title Jerusalem Arabic, …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

يستضيف موقع المكتبة الشاملة نسخ مجانية من مئات الكُتُب في الأدب الكلاسيكي العربي، وتشمل كُتُب في التاريخ والجغرافيا والعلوم، فضلاً عن نصوص في القانون الإسلامي، والحديث الشريف، والقرآن الكريم. يمكن للمستخدم إضافة المزيد من الكتب الجديدة إلى الموقع الذي يهدف إلى أن يكون مجموعة شاملة للنصوص العربية الكلاسيكية الأكثر شهرة في الحضارة الإسلامية.

The Comprehensive Library

The Comprehensive Library is a site that hosts free cop …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Foundation of the Comprehensive Library

يوضح هذا الكتاب الكيفية التي يستوعب بها المسلمون القرآن الكريم، ويقدّم توصيف للبناء الإيقاعي للنص المقدس وسياق الاستماع إليه، والدور الذي يقوم به حفظ القرآن عن ظهر قبل، وأهمية فن الخط العربي في فهم واستيعاب القرآن. كما يستكشف الكتاب القرآن وعلاقته بالنبي محمد(ص)، فضلاّ عن المساعدة في فهم النسق الألهي في ترتيب إنزال سور القرآن . تشمل الطبعة الأخيرة من ...

Discovering the Qur’an: A Contemporary Approach to a Veiled Text (2nd Edition) Second Edition

This book shows how the Qur’an is experienced by Muslim …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Mobile App, Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

يتيح هذا الموقع رابط لوثيقة مزدوجة الترجمة للقرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية، أولاً كلمة بكلمة ومن ثمّ جُملة بجملة. مثل هذه الترجمة توضح أين وردت أي كلمة ومعناها في المكان أو السياق الذي وردت فيه في النص العربي في حالة أي التباس في نص الترجمة الإنجليزية لأي آية من آيات القرآن الكريم. يمكن الوصول إلى كل سورة من سور القرآن ...

Word by Word Translation of the Qur’an

This website links to a document that is a dual transla …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: eMuslim

تعتبر هذه المجموعة من أوراق البردي والمخطوطات الورقية العربية هي الأكبر قاطبة في الولايات الأمريكية المتحدة. وتضم المجموعة العديد من المخطوطات العربية على الورق البرشمان النفيس وحوالي 770 وثيقة مكتوبة على أوراق البردي، وأكثر من 1300 وثيقة ورقية عربية. تم تجميع المجموعة بواسطة د. عطية وزوجته التي اشترت المجموعة عبر سنوات طويلة ، وأغلبها ممن يتعاملون في الوثائق القديمة في ...

Arabic Papyrus, Parchment, and Paper

The collection of Arabic papyrus, parchment, and paper …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: The University of Utah

هذا هو المجلد الثالث من سلسلة ثورونتون في اللغة العربية. يحتوي على المزيد من نصوص القراءة المتقدمة مع القليل جداً من الهوامش التي تشرح المفردات ومسائل قواعد الللغة. وفقاً لما يقوله مؤلف السلسلة، قد تم اختيار النصوص المقدّمة في هذا الكتاب وترتيبها زمنياً بهدف توضيح التطورات الاجتماعية والأدبية في الحضارة العربية خلال عصرها الكلاسيكي.يحتوي الكتاب على قاموس مصغّر للمفردات.

Thornton’s Arabic Series Volume III, Elementary Arabic, Second Reading-Book

This is the third volume in Thornton’s Arabic Series. I …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Cambridge University Press

وضع هذا الكتاب بهدف مساعدة طلاب اللغة العربية في المستوى المتوسط والمتقدّم من الكفاءة اللغوية في تعلّم كيفية الكتابة بصورة صحيحة باللغة العربية. يستخدم الكتاب تمارين استيعاب النصوص عبر القراءة، وتحليل أساليب كتابة النصوص ، وقواعد اللغة ، والتمارين اللغوية لتعريف الطلاب بأنواع متنوعة وواسعة من الأساليب والأنواع في الكتابة. يبدأ كل باب من أبواب الكتاب بجعل الطلاب يقومون بتحليل ...

Developing Writing Skills in Arabic

This book is designed to help intermediate and advanced …

Language of Presentation: English
Media Format: DVD/Videotape, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Routledge, Taylor & Francis Group

يسعى هذا الكتاب، والقرص المدمج بتقنية الوسائط المتعددة المصاحب، إلى تمكين الطلاب من التواصل بكفاءة من خلال اللهجة العربية المغربية. وبما إن اللهجة المغربية نادراً ما يتم استخدامها في الكتابة أو التواصل الرسميين، لذلك يهدف الكتاب إلى تدريب الدارسيين على تعلّم مهارات التحدّث والاستماع التي يمكن استخدامها في الحياة اليومية. إلى جانب نص الكتابة العربية ، يستخدم الكتاب طريقة كتابة ...

An Introduction to Moroccan Arabic and Culture

This book and the accompanying multimedia DVD are desig …

Language of Presentation: English
Media Format: Mobile App, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

تعرض سلسلة الدروس العشرة المكونة لعلم المعاني في شكل محاضرات على ملفات فيديو وتتناول المعاني الدقيقة في اللغة العربية الرسمية وتستهدف الطلاب الذين يرغبون في دراسة القرآن الكريم. تهدف هذه السلسلة إلى شرح كيف يمكن للتغيرات الطفيفة في اختيار المفردات، أو ترتيب الكلمات، أو في بناء الجملة أن تضفي اختلافا جوهرياً في نصوص النثر العربية. تفترض السلسلة معرفة أساسية باللغة ...

Ilm ul-Ma’aani

Keywords: >

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Balaagha

تتكون سلسلة ملفات الفيديو هذه من 10 دروس وتُركّز على المستوى الثالث من البلاغة في اللغة العربية الكلاسيكية، وهو ما يُعرف بعلم البديع. ويهدف إلى إضفاء الجمال والفصاحة في الخطاب اللغوي للمرء. تفترض السلسلة ليس فقط معرفة بقواعد اللغة العربية بل أيضاً بعلم البلاغة العربي. تحتوي السلسلة على أمثلة من اللغة العربية الكلاسيكية ومن القرآن الكريم.

Ilm ul-Badee

This video series consists of 10 lessons and focuses on …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Like A Boss

تركز سلسلة ملفات الفيديو هذه المسماة بجواهر اللغة العربية على بعض السمات الرائعة والفريدة في اللغة العربية. تعالج المادة المضمّنة في ملفات الفيديو أصوات وقوة الحروف العربية، والتعقيدات الدقيقة في الضمائر في اللغة العربية، وغرابة بعض المفردات القرآنية. تهدف السلسلة إلى توضيح عمق وجمال اللغة العربية الكلاسيكية باستخدام القرآن الكريم كنقطة مرجعية أساسية.

Arabic Gems

Arabic Gems is a video series that focuses on some of t …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Like a Boss

يقدّم برنامج اللهجات الرقمية ألعاب تتمحور حول المفردات في العديد من اللغات. بالنسبة للغة العربية، هنالك ألعاب عديدة تتمحور حول المفردات: الأرقام 1-12، والأرقام من 10 إلى 100، والحيوانات والألوان والأرقام معاً ونص الكتابة العربية. كافة الألعاب المخصصة للغة العربية مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية بدون نص كتابي باللغة العربية باستثناء الألعاب من 1 إلى 12، حيث تتوفر ...

Arabic Numbers, Animals, and Colors Games

Digital Dialects offers vocabulary games in multiple la …

Language of Presentation: English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Digital Dialects

تحتوي صفحة بابل للقواميس العربية على 22 قاموس وقوائم مفردات متخصصة إنجليزي-عربي يشارك في خلقها المستخدمون .تشمل مواضيع قوائم المفردات مدى واسع النطاق مثل السيارات والشئون المالية ، وطب الأسنان، والطب ، والمصطلحات القانونية، بالإضافة إلى المفردات التوراتية وأسماء الطيور.

Arabic Dictionaries

Babylon’s Arabic Dictionaries page contains 22 speciali …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Babylon Ltd.

يتيح هذا الموقع على الإنترنت للمستخدم البحث المتزامن عن الكلمات في قاموس هانس فيمر وقاموس هافا ، ومعجم لين وملحقاته، وجميعها قواميس عربي- إنجليزي. يجب على المستخدم البحث عن طريق إدخال جذر الكلمة باللغة العربية، إما بالحروف العربية أو بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. يمكن للمستخدم اختيارعرض كل صفحة من القاموس عن كل بحث ، بمعنى أنه له خيار ...

Arabic Almanac Online Dictionary

This website allows the user to simultaneously search w …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Etjaal

مؤلف هذا الكتاب هو بروفسور محمد جياد أستاذ اللغة العربية في كلية مونت هولي أوك. تحتوي هذه الوثيقة المؤلفة من 69 صفحة على ملحوظات توجيهية مفصّلة حول قواعد الصرف والنحو والصوت للدارسين في المستوى المبتدئ والمتوسط. الكتاب متوفر في صيغة ملف PDF و ملف ويرد ( Word) . يقدّم الكتاب شرح مفصّل لقواعد اللغة العربية و يعرض أمثلة لكل قاعدة. ...

A Hundred and One Rules

Authored by Mohammed Jiyad, Professor of Arabic at Moun …

Language of Presentation: English
Media Format: DVD/Videotape, Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages and Five Colleges

يشمل هذا الموقع إرشادات مفصّلة خطوة بخطوة عن كيفية قراءة ونطق الأبجدية العربية موزعة على 22 درس منفصل. يهدف الموقع إلى تدريس المستخدم كيفية قراءة القرآن الكريم بصورة صحيحة. يعرض الموقع صور توضيحية مفيدة في شرح مخارج نطق الحروف في الفم والحلق مصحوبة بملفات صوتية. يحتوي الموقع على قسم يوضح للمستخدم ما يجب قوله قبل وبعد قراءة القرآن الكريم، وقسم ...

Arabic Alphabet Lessons

This website includes step by step instructions on how …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: DVD/Videotape, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Alphabet

يبلغ عدد صفحات هذا القاموس 500 صفحة وهو عبارة عن قائمة بالمصطلحات القانونية المستخدمة تحديداً في نظام المحاكم الأمريكية. يهدف القاموس إلى إزالة الغموض المصاحب لبعض المصطلحات مثل أشكال الاعتداء التي يمكن أن يتهم بها المرء، مع توصيف مطوّل باللغة العربية لهذه المصطلحات الإنجليزية باللغة العربية.

English-Arabic Dictionary of Legal Terms Used in U.S. Courts

This 500-page dictionary is a list of legal terms speci …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Middle East International Services

تهدف سلسلة كتب التجويد الثلاثة إلى تقديم وصف دقيق للطريقة السليمة لتلاوة القرآن الكريم ، ابتداءً من السلوك القويم الواجب اتباعه عند قراءة القرآن الكريم، إلى كيفية نطق الحروف وأخيراً إلى كيفية التعامل مع التنقيحات المختلفة للقرآن الكريم. يشتمل الكتاب أيضاً على باب حول قواعد اللغة العربية. يفترض أن يكون لدى المستخدم القدرة على القراءة باللغة العربية في المستوى الابتدائي ...

Tajweed Books

Tajweed Books is a series of three books that describe …

Language of Presentation: English
Media Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Tajweed Books

تمت طباعة كتاب بارون 501 الأفعال في اللغة العربية بنص الكتابة العربية مع إيراد جُمَل باللغة الإنجليزية عن كل فعل من الأفعال لتقديم شرح دقيق ومفصّل لمعنى الفعل. تم ترتيب الأفعال وفقاً للتسلسل الأبجدي في شكل جدول بحيث يظهركل فعل في صفحة منفصلة مع ترجمة للغة الإنجليزية و ذكر كافة أشكال تصريف الفعل. وتشمل الميزات الإضافية للكتاب التعابير الشائعة مع ...

501 Arabic Verbs

Barron’s 501 Arabic Verbs is printed in Arabic script w …

Language of Presentation: English
Media Format: Mobile App, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Barron's Educational Series, Inc.