Proficiency level: Intermediate
يهدف هذا الكتاب إلى وضع أسس قواعد اللغة العربية. يبدأ الكتاب بالمفهوم الأساس وهو" الكلام" ويفصّل " أنواع الكلام " إضافة للفئات الأخرى، ويذهب إلى أن أنواع الكلام تشمل الاسم والفعل والحرف. وتزداد صعوبة وتعقيد الرسومات التوضيحية لشرح هذه التقسيمات. يستخدم الكتاب الجداول في الكتاب بصورة متفرقة وحسب مقتضى الحال، مثل الرسوم التوضيحية للأفعال، او قائمة تضم حالات اسم الجمع ...
This book is meant to lay down the fundamentals of Arab …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: World Cyber Market-Press (WCM)
التعرّف على اللهجات هو أحد مصادر التعلّم وهو مصمم عبر تقنية الوسائط المتعددة، ويستهدف المتخصصين في اللغات الأجنبية والطلاب الحاصلين على المستوى 2 من مقياس ILR في الكفاءة في اللغة العربية الفصحى المعاصرة ، على أقل تقدير، للمساعدة في تعزيز إدراكهم للتشابهات والاختلافات بين اللهجات العربية المختلفة. يبدأ البرنامج بمقدمة وجيزة ومن ثمّ يقدم رحلة سريعة عبر تسعة لهجات يتحدث ...
Recognizing Dialects: Arabic is a multimedia resource d …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Print Publication, Software, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: National Foreign Language Center (NFLC) - University of Maryland
وهو مساق يسعى لإعداد الدارسين المبتدئين للتواصل عبر اللغة العربية التونسية. يشتمل الكتاب على 30 وحدة موزعة على عدة مواضيع مختلفة، مثل الترحيب والتسوّق إلى آخره (و تعقب كل أربعة وحدات وحدة مخصصة لمراجعة الدروس السابقة). تنقسم كل وحدة إلى عدة أقسام وتشمل حوارات ونصوص للقراءة و صور وأسئلة وملاحظات مفيدة عن الحوارات أو النصوص، وكذلك العديد من المفردات والتعابير ...
This course prepares beginning students to communicate …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Downloadable File
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Peace Corps
آرتولز هو قاموس متاح مجاناً على الشبكة العنكبوتية يقدّم ترجمة من العربية إلي الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية بالرغم من أن الخدمة الأخيرة ما زالت محدودة نوعاً ما. وما زال الموقع في بداياته الأولى حيث لم يتم تفعيل الكثير من الخصائص التقنية مثل ترجمة جملة كاملة أو عبارة تتكون من أكثر من كلمة حتى الآن وكذلك تطوير البرامجية التي تسمح ...
Aratools is a free, online dictionary that provides tra …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Mobile App, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Aratools
حكايات سمسم مشروع انتاج مشترك مع ورشة سيسيمي ستريت وهو المقابل الأردني لبرنامج سيسيمي ستريت Sesame Street . بالرغم من أن العرض مصمم لمخاطبة جمهور يتحدث العربية كلغة أولى، حيث يستخدم الممثلون اللهجة الشامية، إلاّ أن هنالك الكثير من مقاطع الفيديو التي تُركّز على عناصر اللغة العربية الفصحى المعاصرة، كما إن محتواها يتوافق مع المستوى اللغوي المتقدم ـ مبتدئين أو ...
Hikayat Simsim is a project co-produced by the Sesame W …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Streaming Video, Webpage
School Level: Elementary
Institution/Provider: Jordanian National Educational Multimedia, Jordan Pioneers Multimedia Co, Sesame Workshop
يقدّم هذا الموقع القرآن الكريم باستخدام الرسوم بتقنية الفلاش. تم تصميم الرسوم بإتقان كبير مع ترتيب بديع لصفحات القرآن الكريم، وذلك باستخدام تقنية الكتاب الإلكتروني التفاعلي. يمكن للمستخدم أن ينتقل بين السور بسلاسة وأن يخلق إشارات مرجعية للآيات المختارة، كما يمكنه أيضاً تعديل صورة خلفية الشاشة وأن يختار من بين 12 نسخة مختلفة من نسخ القرآن (ويشمل ذلك نسخة مصحوبة ...
This is a simulated Qur’an, using flash animation. The …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Quranflash
يستهدف هذا الكتاب الدارسين الذين يعانون لدرجة كبيرة من عدم القدرة على تعلّم قواعد اللغة العربية بسبب من أنهم لم يستوعبوا مصطلحات قواعد اللغة الإنجليزية بصورة واضحة. الغرض من الكتاب هو أن يكون مرشداً يقدّم إجابات محددة لأي من الأسئلة حول قواعد اللغة الإنجليزية الأساسية والتي قد تأتي من دارسي اللغة العربية، كما يشتمل الكتاب على بعض النصائح الدراسية لتعلّم ...
This book is specifically meant for those students who …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: CD, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: The Olivia and Hill Press
يحتوى هذا السفرعلى كافة الكلمات التي وردت في القرآن الكريم ، مع وظيفتها النحوية و تصريفها وقواعد تركيب الجُمْل وإعرابها. يشرح الكتاب الوظائف النحوية للكلمات باللغتين العربية والإنجليزية، مستخدماً في ذلك المصطلحات النحوية. ويحتوي على تحليل وافٍ لمعاني الكلمات . يمكن لزائري الموقع الوصول إلى القرآن الكريم بكامله مكتوباً كلمة بكلمة مع الشروحات الوافية، كما يمكنه استخدام قاموس اللغة القرآنية ...
This corpus contains every word in the Qur’an, along wi …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Mobile App, Software, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: University of Leeds
أمضى الباحث إدوارد وليام لين أكثر من ثلاثين عاماً في العمل على إخراج هذا المعجم ، حيث أتى هذا الجهد المضني أُكُله من من حيث الاعتناء بأدق التفاصيل وشمولية المفردات المدرجة.ولكن للأسف الشديد وافته المنية قبل الانتهاء من الباب الخاص بالحرف " ق "، وقد عكف العديد من الباحثين وعلماء اللغويات على تجميع وتصنيف أوراق إدوارد لين مع إضافة بعض ...
Researcher Edward William Lane spent more than 30 years …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University
Institution/Provider: Tyndale House
يستهدف هذا الكتاب الدارسين الذين سبق لهم تعلّم إحدى اللهجتين الشامية أو المصرية ويرغبون في تطوير معرفتهم باللغة العربية عن طريق تعلّم اللهجة الأخرى. يركز هذا الكتاب المنهجي على النطق وقواعد اللغة والمفردات والتواصل الاجتماعي عبر اللغة العربية، ويقارن الاختلاف والتشابه الموجود في السمات الأساسية في اللهجتين قيد الدراسة.والغرض من وراء ذلك هو توضيح جوانب التطابق و الاتفاق في اللهجتين، ...
Levantine and Egyptian Arabic is designed for those who …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Foreign Service Institute (FSI)
قواعد اللغة العربية: مرشد مرجعيوُضع هذا الكتاب كمرجع لقواعد اللغة العربية ليكمّل أي كتاب منهجي يتم تدريسه داخل قاعة الدراسة في كل المستويات تقريباً. يستخدم الكتاب أمثلة مستمدة من الممارسات المهنية مثل لغة المكاتب والمعاهد العامة واجتماعات المصالح، وأماكن العمل إلى آخره. يفترض مؤلف الكتاب أن الدارس له إلمام معقول بالأبجدية العربية ولذلك يتطرق فقط إلى الحروف التي تعتبر حالات ...
This book is designed to be a reference grammar to supp …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Edinburgh University Press