Legends and Folktales

الأساطير والحكايات الشعبية

Contributed By: Staff
Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Streaming Video
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Defense Language Institute - Foreign Language Center
Author:
Collection:
Condition of Use: Custom Permissions
Description:

يقدّم كتاب الأساطير والحكايات الشعبية حكاوي من العديد من أقاليم العالم المختلفة، تُحكى باللغة الإنجليزية وبلغة الأقليم التي يختارها المستخدم بالنقر على خارطة تفاعلية في الصفحة الرئيسية للموقع. يمكن للمستخدم أن يختار البلد الذي يرغب في سماع أساطيره وحكاياته الشعبية. يضم الموقع حكايات شعبية من 9 دول تتحدث باللغة العربية.في بعض الحالات، يتم سرد الحكاوى باللهجة العامية والبعض الآخر باللغة العربية الفصحى المعاصرة. بعض أشرطة الفيديو تصحبها صور متحركة أو رسومات متحركة بسيطة وبعضها الآخر تصاحبه صور ثابتة .

Legends and Folktales offers tales from many regions throughout the world, narrated both in English and in the language of the user’s desired region. By clicking on the interactive map on the site’s main page, users will be able to select the country they desire. There are folktales available from 9 different Arabic-speaking countries. Some tales are narrated in colloquial Arabic, while others are narrated in MSA. Some of the videos are accompanied by moving pictures, or very basic animation, others are accompanied by still images.


Keywords: Levantine, Gulf, Moroccan, Algerian, Tunisian, Saudi, Iraqi, Syrian, folklore >




 
Posted in Read and Learn.

Leave a Reply