Language of presentation: French

يحتوي مشروع القاموس هذا على مفردات من اللغات الثلاثة العربية والإنجليزية والفرنسية. يعرض القاموس الكلمات الإنجليزية التي يفوق عددها ألف كلمة حسب الترتيب الأبجدي. بالإضافة إلى الترجمة العربية للمفردات الإنجليزية، يتضمن القاموس خانة ثالثة تحتوي على كتابة المفردات بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. تغطي المفردات التي يشتمل عليها القاموس كم هائل من المواضيع المختلفة.

هذه قائمة واسعة من المفردات الأساسية مترجمة من اللغة الإنجليزية باللغة العربية الفصحى المعاصرة، وتصحب الترجمة العربية كتابة المفردات بطريقة كتابة الأصوات بالحروف اللاتينية. وتقدّم القائمة المفردات أيضاً باللهجة العربية المصرية، واللهجة العربية اللبنانية واللهجة العربية المغربية. كما تعرض القائمة المفردات باللغة المالطية واللغة العبرية واللغة الفرنسية. تغطى المفردات مدى واسع من المواضيع المختلفة.

يحتوي هذا الموقع على معلومات حول كل الآيات المذكورة في القرآن الكريم مصحوبة بملفات صوتية وترجمة للغة الإنجليزية. جزء من الموقع متاح باللغة التركية. يوفّر الموقع أيضاً معلومات عن تصريفات الأفعال ونظام القياس والضمائر وغيرها من الدروس في قواعد اللغة العربية، وكذلك دروس حول كيفية تلاوة القرآن الكريم.

يجئ هذا القاموس الإلكتروني المكتوب بكامله باللغة العربية محتوياً على مترادفات ومتضادات المفردات العربية لتساعد الدارسين في توسيع معرفتهم بمفردات اللغة العربية. كما يقدّم أيضاً المفردات التي تدخل في نظم الشعر لمن يرغبون في كتابة الشعر أو لأي سبب آخر يحتاج فيه المرء لنظم القوافي. يعرض القاموس أيضاً صيغ جمع التكسير

هذا قاموس يمكن البحث فيه من خلال اللغة الأنجليزية والفرنسية والألمانية. وقد بُذل فيه جهد خاص ليحتوي على إمكانية ترجمة الكلمات، بما في ذلك المعاني غير الفصيحة أو الرسمية متى ما كان ذلك مناسباً. يبحث القاموس عن كل المترادفات المحتملة، كما يوفّر مفردات شبيهه وأشكال متعددة من الكلمة المدخلة في البحث. تصحب بعض الكلمات ملفات صوتية لتوضيح النطق .

يعتبر قاموس المعاني قاموساً شاملاً يقدّم خدمات الترجمة وإمكانية البحث بين اللغة العربية والعديد من اللغات الأخرى. بالإضافة لوظائق القاموس المعيارية هذه، يوفّر الموقع 23 قائمة مفردات متخصصة وشاملة تغطي العديد من المواضيع على مدي واسع يبدأ من التعابير الشائعة إلى مصطلحات علم النفس.

يسمح هذا البرنامج للمستخدم بالاستماع لأي سورة من سور القرآن الكريم مع توفير خدمة الترجمة على الشريط بالعشرات من اللغات المختلفة. كما يتيح عدة خيارات في الترجمة في معظم اللغات بحيث يمكن للمستخدم اختيار الترجمة التي يرغب فيها. يمكن التمييز بين الترجمات وفقاً للمترجم الذي قام بوضع الترجمة. هنالك أيضاً خيار الترجمة "الحرفية". يمكن أيضاً للمستخدم أن يختار بين ثلاثة ...

هذا الموقع مخصص بالكامل لدراسة القرآن الكريم. يمكن للمستخدم قراءة القرآن الكريم بعدة خطوط طباعة وبأحجام مختلفة مع ترجمة لعدة لغات. ويتيح أيضاً القراءات المختلفة للقرآن الكريم، وكذلك التفسير والتأويل المتشابهات والتجويد والشروحات النحوية لكل آية من آيات القرآن الكريم. تتيح الملفات الصوتية الفرصة للمستخدمين الاستماع لأكثر من 26 قارئ مختلف للقرآن الكريم. يمكن للمستخدم البحث في الموقع ليس فقط ...

يستهدف هذا الموقع الأشخاص الذين يرغبون في استكشاف القرآن الكريم في عدة لغات. يمكن للقراء مشاهدة القرآن الكريم وفقاً للسورأو الأجزاء( مقسّم إلى خمسة أجزاء أو 30 جزاً). يتضمن الموقع عرض تفسير أسباب نزول القرآن ( أسباب النزول) مع سبعة تفاسير أو تأويلات مختلفة للقرآن الكريم . يتيح الموقع أيضاً ترجمة للقرآن الكريم في ستة وستين لغة مختلفة، وهنالك أكثر ...

وهي أداة إلكترونية على شبكة الانترنت تتيح للمستخدمين قراءة والاستماع إلى القرآن الكريم. يمكن للمستخدم أن يستمع إلى القرآن بتلاوة عربية بأي لغة أخرى مختارة، الآية تلو الآية، مع تظليل الآية لحظة تلاوتها. يتيح البرنامج تلاوات مختلفة من 15 مقرئ، وكذلك يتيح القرآن الكريم بخيارات لغات متعددة مع الترجمة. يتاح للمستخدمين خاصية إعادة تخصيص سمات البرنامج لتتوافق مع رغباتهم، مثل ...

كجزء من موقع شامل مخصص للقرآن الكريم والإسلام، يتعرض هذا القسم بالتحديد لقواعد التجويد وكيفية النطق السليم للحروف وتشكيلاتها من أجل تلاوة القرآن الكريم. يعرض القسم إلى مواضيع مثل أنواع الوقف، درجات الذبذبات الصوتية، والتقاء الساكنين وغيرها من مواضيع. الموقع متاح باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية والتركية ولغة المالاوي والألمانية الإندونيسية. يمكن للمستخدم التسجيل لإنشاء حساب على الموقع.

يمكن لمترجم "بينق" الترجمة من وإلى 39 لغة مختلفة. يمكن للبرنامج أن يترجم كلمات مفردة وعبارات وتعابير شائعة وجُمل كاملة بدرجة عالية من الدقة. يحتوي البرنامج على ملف صوتي للمفردات الإنجليزية. يعطي البرنامج الترجمة الأكثر شيوعاً للمفردة أو العبارة المطلوب ترجمتها، فعلى سبيل المثال يترجم مفردة "شغل" إلى مقابلها في اللغة الإنجليزية الأكثر استخداماً: 'fill' بدلاً عن 'work' .

يسعى مشروع القاموس المجاني الكوني إلى ترجمة أكثر من مائة لغة من وإلى اللغة الإنجليزية. يشتمل القاموس على مكوّن صوتي يحتوي على الكلمات الإنجليزية وكذلك يحتوي على ملفات مرئية. بالإضافة إلى القاموس الرئيسي، يوفّر الموقع قوائم مفردات مصنّفة حسب الفئة، وقاموس مصوّ، وأداة للتدرّب على تعلّم المفردات، وأمثلة على استخدام المفردات والعبارات، وقواميس يمكن تنزيلها من الإنترنت مجاناً، وتطبيقات على ...

هذه الأربعة قواميس متاحة للتنزيل المجاني بحيث يمكن استخدامها بدون الاتصال بشبكة الإنترنت. تتوفر جميع القواميس الأربعة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية ومن العربية إلى الإنجليزية، بالإضافة إلى إعدادات مختلفة من وإلى اللغة العربية مع لغات أخرى. والأربعة قواميس هي القاموس الكوني، قاموس "ويكشنري"، قاموس ويكيبيديا، وقاموس أوميقاويكي. كل القواميس الأربعة متاحة للاستخدام من خلال الاتصال بشبكة الإنترنت أيضاً ...

تهدف هذه الأداة المتاحة على شبكة اللإنترنت إلى تقديم المساعدة للمستخدم لحفظ وقراءة القرآن الكريم. تتيح واجهة البرنامج للمستخدم أن يردد الكلمات والآيات بعد الاستماع إلى تلاوتها، حيث يتم تظليل النص العربي بالتزامن مع تلاوة الجزء المظلل. يشتمل الموقع على خاصية تسمح بإخفاء الكلمات بعد ترديدها لعدة مرات بما يساعد في عملية الحفظ عن ظهر قلب. يمكن للمستخدم الاختيار من ...

هذا هو المجلد الثاني من سلسلة معهد الخدمة الخارجية للكتاب الدراسي في اللغة العربية الفصحى المعاصرة المكتوبة. يهدف هذا الكتاب إلى توسيع معرفة الدارسين بمفردات اللغة العربية إلى حد واسع نسبياً، بحيث يستطيع الدارسون استيعاب اللغة العربية الفصحى المعاصرة المستخدمة في وسائل الإعلام والصحافة العالمية. يشتمل المنهج الدراسي على 32 درس، ويخصص الدرس الثامن بعد كل سبعة دروس، لمراجعة ما ...

هذا هو المجلد الثالث والأخير من سلسلة معهد الخدمة الخارجية للكتاب الدراسي في اللغة العربية الفصحى المعاصرة المكتوبة. يهدف هذا الكتاب إلى تعريف الدارسين على مدى واسع من المفاهيم الأكثر تعقيداً في قواعد اللغة وعلم الصرف وبناء الجملة ، فضلاّ عن الأساليب المتنوعة في التعبير الكتابي باللغة العربية. وكما هو الحال في المجلد الثاني من السلسلة، يستمد الكتاب كافة المواد ...

يعرض تلفزيون براعم قصص وألعاب متعددة في أشرطة فيديو تُحاكي أسلوب برنامج وتمثيليات شارع سيسمي ("Sesame Street"-) التربوية التعليمية. تتمحور القصص حول أطفال خياليين يتمتعون بكاريزما عالية يقومون بأنشطة مثل العد وتسمية الأشياء كجزء من حوار أو تمثيلية مستمرة يهدف إلى جذب اهتمام الأطفال. كافة المواد وقائمة المواد المقدّمة مكتوبة باللغة العربية.

يهدف موقع آرابيك بود الإلكتروني إلى ربط طلاب اللغة العربية بالمواقع التي تعرض دروس في اللغة من مستوى المبتدئين إلى المستوى المتقدم. يحتوي كل درس على ملفات صوتية بتقنية MP3 ونص كتابي للمادة الصوتية، وقائمة بالمفردات الجديدة. تتاح الدروس الخاصة بمستوى المبتدئين مجاناً ولكن يوجب على المستخدم أن يدفع رسوم على أسس شهرية أو سنوية حسب مايراه مناسباً للوصول إلى ...

يحتوي كتاب ويكي ترافل للعبارات باللغة العربية الفصحى المعاصرة على قائمة من العبارات مصحوبة بدليل للنطق الصحيح. يقدّم الكتاب العبارات كتابة باللغة العربية وبطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. تشتمل القائمة على العبارات الأساسية، والأعداد، و الاتجاهات الجغرافية، والعلامات أو الإشارات الشائعة، وكيفية تركيب الأسئلة، ومعرفة الوقت والتاريخ، وغيرها من مواضيع.

يحتوي هذا الموقع على عدد من الدروس غير متسلسلة ( و تضم دروس في شكل نصوص كتابية ومحاضرات مسموعة) عن قواعد اللغة العربية الرسمية. يصاحب المحاضرات المسموعة نصوص مكتوبة على تقنية "وورد"، تحتوي على الجُمل المستخدمة كأمثلة في الدرس، إضافةً لتمارين للتدرّب على النقاط الرئيسية التي يعرض لها الدرس. هنالك أيضاً أوراق عمل ونصوص منفصلة لا ترتبط بأي محاضرة من ...

يقدّم هذا الموقع 18 شريط فيديو تعليمي، مقسمة على أربعة مستويات، وتهدف إلى تمكين المستخدمين من القراءة باللغة العربية، وتحديداً العربية الواردة في القرآن الكريم. تبدأ سلسلة أشرطة الفيديو بمقدمة لتعريف المشاهد بالحروف العربية، مع بذل اهتمام كبير في توضيح الأصوات المصاحبة لكل حرف من الحروف، وتنتهي بأخذ المشاهد في رحلة عبر النصوص القرآنية.

يوفّر هذا الموقع قاموس شامل يغطي المئات من المصطلحات المتخصصة والعامة المتعلقة بكافة جوانب التمويل الشخصي والاستثمار. يحتوي القاموس على مصطلحات غاية في التخصص والدقة، مثل المختصرات الشائعة المستخدمة في عالم المال والأعمال ، بالإضافة إلى مصطلحات أكثر عمومية مستخدمة في الحياة اليومية ، مثل " خارج المكتب" أو "الصراف الآلي" .

يعتبر راديو كندا الدولي موقعاً حديثاً نسبياً ويوفّرخدمة عرض الأخبارالعالمية بخمس لغات مختلفة من بينها اللغة العربية. ، يمكن للمستخدم قراءة الأخبار، ومشاهدة الشرائح المصورة للأخبار مع التعليق المصاحب، والاستماع إلى الأخبار في نفس الوقت . يقدّم الموقع نص كتابي مصاحب للأخبار بحيث يستطيع المستمع قراءة الأخبار والاستماع إليها في نفس الوقت.

يفكك هذا المرجع قواعد اللغة العربية إلى مكوناتها الأساسية مستخدماً في ذلك نظام متكامل من الرسوم البيانية والجداول. يقدّم المرجع كل المفاهيم النحوية من أسماء وأفعال وتعريفات للمصطلحات العامة في شكل أشكال بيانية باللغة العربية. يضم المرجع 14 باب، إضافة إلى قائمة مصطلحات قواعد اللغة باللغة العربية والإنجليزية والفرنسية ملحقة بالملف. يبلغ حجم ملف ال PDF 12 MB.

تحتوي هذه الصفحة على شبكة الانترنت دروس موجزة حول بعض قضايا قواعد اللغة العربية وتركّز بصورة أساسية على اللهجة العربية المصرية. تتضمن الدروس بعض الملعومات عن اللغة العربية الفصحى المعاصرة.

تُنظّم المنظمة الدولية لاختبارات الكفاءة اللغوية، والحاصلة على الترخيص الحصري من قبل المجلس الأمريكي لتدريس اللغات الأجنبية، اختبارات الكفاءة اللغوية ACTFL في عشرات اللغات المختلفة، كما تطرح أيضاً اختبارات كفاءة في مجالات فرعية مثل التجارية والحكومية والأكاديمية. لترتيب إجراءات أداء اختبار كفاءة في مجال التجارة ، مثلاً، يتوجب على الشركة التي يعمل لديها من يرغب في أداء الاختبار فتح حساب ...