قاموس اللهجة العربية السورية
Language of Presentation: English
Media Format: Print Publication
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press
Author:
Collection:
Fee based $
Condition of Use: All Rights Reserved Description:
يوفّر هذا القاموس الإنجليزي- العربي تعريفات لمفردات ومصطلحات اللهجة العربية السورية بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية . يستخدم القاموس اللهجة التي يتحدث بها أهالي دمشق في المقام الأول ولكنها مفهومة تماماً في جميع أنحاء سوريا، فضلاّ عن المناطق اللغوية الحدودية الحالية التي تربط بين كل من سوريا ولبنان والأردن وفلسطين. تشتمل مدخلات القاموس على أمثلة وعبارات وتعابير شائعة لتوضيح سياق الاستخدام. تحدد المقدمة الوضع من وجهة نظر علم اللغويات الاجتماعية في سوريا وتغطي علم الأصوات والصرف والنحو وقواعد اللغة والمفردات
This English-Arabic dictionary provides transliterated Syrian dialect terms spoken by Muslims primarily in Damascus, but understandable throughout Syria as well as in the broader linguistic areas of present-day Lebanon, Jordan, and Palestine. Entries include examples, idioms, and common phrases to illustrate usage. The introduction outlines the sociolinguistic situation in Syria and covers phonology, morphology, syntax, grammar, and vocabulary. >