A Short Reference Grammar of Moroccan Arabic

المرجع المختصر في قواعد اللغة العربية المغربية

Contributed By: Staff
Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press
Author: Richard S. Harrell
Collection:
Fee based $
Condition of Use: All Rights Reserved
Description:

يطمح هذا الكتاب لأن يكون مرجعاً عملياً للدارسين ممن لهم إلمام أساسي باللغة العربية المغربية، وهو كتاب تقليدي يحاول تدريس اللغة المغربية من جوانب علم الأصوات والصرف والنحو ودراسة اللهجات المختلفة. يعرض هذا الكتاب اللغة الحضرية المتحدث بها من قبل سكان المدن الواقعة في شمال غرب المملكة المغربية، وتحديداً كل من فاس والرباط والدار البيضاء. تمت كتابة النص بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. مرفق مع الكتاب ملفات صوتية مرتبطة بالنص المكتوب لتوضيح كيفية نطق الكلمات العربية المضمنة في النص . يمكن الحصول على هذه الملفات الصوتية المنجزة بتقنية MP3 مجاناً عبر شبكة الانترنت.

Conceived to be a practical reference grammar for those who have basic skills in Moroccan Arabic, this classic volume teaches the phonology, morphology, and syntax of the dialect. This book features the spoken language of the urban speakers of the northwestern part of Morocco, especially Fez, Rabat, and Casablanca. The Arabic is transliterated. The accompanying audio files, keyed to the text, demonstrate the pronunciation of the Arabic transcribed in the book. These MP3 files are available for free online.


Keywords: moroccan, a’amiya, dialects, accents, spoken arabic >




 
Posted in Uncategorized.

Leave a Reply