Colloquial Arabic: Sample Comparisons of Dialect

العامية العربية : نموذج للمقارنة بين اللهجات

Contributed By: Staff
Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
Collection: Five Colleges
Condition of Use: Custom Permissions

يضم هذا الموقع عدد كبير من الملفات الصوتية الموجزة يتحدث فيها أشخاص بلغتهم الأولى بعبارات مفيدة من الحياة اليومية في العديد من التصريفات اللغوية. تشتمل العبارات على أشياء مثل " كم سعر هذا؟ " ، " وكيف حالك؟" أو بكل بساطة قراءة مفردات مفيدة، كما يغطي أيضاً الأعداد والتعبير عن الوقت. تقرأ كل عبارة ب 8 أو 9 من اللهجات العربية المستخدمة في شمال أفريقيا والشام و الخليج . يرافق كل عبارة نص كتابي.

This site houses a large number of very brief audio files in which native speakers say brief, useful, every day phrases in a number of conjugations. Phrases include things like “How much is this?” “How are you?” or simply reciting useful vocabulary and also cover numbers and time. Each phrase is spoken in 8 or 9 dialects from the regions of North Africa, the Levant, and the Persian Gulf. Every phrase is accompanied by a transcript.

Keywords: greetings, partings, occasions, time, shopping, family, body parts, days of the week, seasons, months, colors, graduations, marriages, condolences, hobbies, currencies, prices, levantine, egyptian, north african, algerian, moroccan, libyan, tunisian, western saharan, mauritanian, iraqi, bahraini, yemeni >

Posted in Uncategorized.

Leave a Reply