تم إعداد هذه الأدلة الدراسية لاستخدامها بمصاحبة سلسلة كتاب "ألف باء" وسلسلة كتاب "الكتاب" ومنهج دراسي في اللغة العربية المسوعة الرسمية الذي يعتمد على كتاب "اللغة العربية في الإعلام : المفردات والمواد الدراسية الأساسية التي يقدّمها الموقع الإلكتروني لمركز الكليات الخمسة لدراسة اللغات العالمية وفي مواقع أخرى مثل معهد وزارة الدفاع للغات. يقترح الموقع واجبات دراسية، وطرائق للتقييم الذاتي والأنشطة ...

Study Guides for Students

These study guides have been prepared for use with the …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages

يعتبر هذا الكتاب المدرسي بمثابة الجزء الأول من سلسلة تتكون من أربعة كتب، تم نشرها لأول مرة في عام 1905. تتناول السلسلة قواعد اللغة العربية بطريقة موغلة في مهنيتها ، وقد تم وضعها في الأساس كموجز لكتاب السيد رايت الذي أسس لتدريس قواعد اللغة العربية. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء : مقدمة للأبجدية ، و أنواع الكلام، وبناء الجملة.

Thornton’s Elementary Arabic – A Grammar (PDF)

This is the first volume in a series of four books, fir …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Cambridge University Press

تقدّم هذه الصفحة الإلكترونية النصح للأشخاص الذين يشاركون في أنشطة المحادثة مع الدارسين لسلسلة كتاب "ألف باء" وسلسلة كتاب "الكتاب" وكتاب " اللغة العربية في الإعلام". كل دليل من هذه الأدلة يحتوي على موجّهات وأهداف لمساعدة الطلاب في استيعاب وهضم المادة الدراسية التي تغطيها الكتب المذكورة. توفّر هذه الأدلة الكثير من المقترحات و الاستراتيجيات المعنية بكيفية تصحيح الأخطاء اللغوية حال ...

Guides for Mentors and Conversation Partners

This page contains guides for conversation partners wor …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages

بالرغم من أن مشروع شبكة التسجيلات العالمية هو مشروع تبشيري في المقام الأول، إلاّ أنه يوفّر تسجيلات بلهجات عربية لا توجد بسهولة في أي مجموعة مواد تسجيلات أخرى مثل لهجة شوا الشادية أو لهجة تمنراست. يحتوي هذا الموقع على 296 لهجة عربية في مجموعها والكثير منها متاح مجاناً. هذه التسجيلات عبارة عن ترجمات لنصوص تم انتاجها من قبل المنظمة وتعتمد ...

Christian Evangelical Recordings

Although the Global Recordings Network is a proselytiza …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Global Recordings Network

القصد من وراء كتاب المذكرات التعليمية هذا هو أن يتم تدريسه مصاحباً لكتاب المدينة الجزء الثاني والجزء الثالث ( درس اللغة 2 و 3 ) ويعطي بالإضافة للتمارين اللغوية وأوراق عمل للتدرّب، شروحات إضافية للمادة المضمّنة في الكتاب المنهجي الأساسي. يقدّم الكتاب شروحات لقواعد اللغة وفقاً لقواعد اللغة العربية الكلاسيكية. تستخدم التمارين أمثلة مستمدة من القرآن الكريم.

Madinah Books – Arabic 2 & 3 Handouts (PDF)

This book of handouts is meant to accompany Madinah Boo …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Image/Photo, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Institute of the Language of the Qur'an

يفكك هذا المرجع قواعد اللغة العربية إلى مكوناتها الأساسية مستخدماً في ذلك نظام متكامل من الرسوم البيانية والجداول. يقدّم المرجع كل المفاهيم النحوية من أسماء وأفعال وتعريفات للمصطلحات العامة في شكل أشكال بيانية باللغة العربية. يضم المرجع 14 باب، إضافة إلى قائمة مصطلحات قواعد اللغة باللغة العربية والإنجليزية والفرنسية ملحقة بالملف. يبلغ حجم ملف ال PDF 12 MB.

Dictionary of Arabic Grammar in Charts and Tables

This grammar reference breaks down Arabic grammar into …

Language of Presentation: Arabic, English, French
Media Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Libraire du Liban

تقدّم هذه الصفحة 186 قصة للأطفال مكتوبة باللغة العربية . يمتد مجال الموضوعات التي تغطيها هذه القصص من الموضوعات العلمية، مثل كيف يمكنك تركيب تلسكوب، إلى موضوعات الأدب والقصص الشعبية، بما في ذلك القصص الهندية. لابد للمستخدم من استخدام نظام جافا لمشاهدة القصص ويجب على المستخدم الضغط على الرابط لمشاهدة مصدر التعلّم وعنوانه. تشتمل الكثير من هذه القصص على صور ...

Arabic Stories for Children

This page offers 186 different children’s stories writt …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Online Tools, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Al3arabiya

وهو برنامج تعليمي في اختبارات اللغة للمعلمين المختصين في تدريس اللغات الأجنبية. يوفّر البرنامج أدوات تساعد المعلمين في اختيار الاختبارات التي تلبي احتياجاتهم واحتياجات طلبتهم. بنهاية الدورة التدريبية يمكن للمستخدم أن يتعرّف على المصطلحات الأساسية المتعلقة بالاختبارات ويستطيع القيام بتقييم العناصر العملية التي يشتمل عليها اختيار الاختبار المناسب، وكذلك التعرّف على الأنواع المختلفة للاختبارات وتخصيص المزيد من المصادر التي تساعد ...

Understanding Assessment: A Guide for Foreign Language Educators

This is a tutorial on language testing for foreign lang …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Center for Applied Linguistics (CAL)

يعتبر هذا الدليل مصدراً مهماً للتعليم يصاحب كتاب آخر من منشورات المركز الوطني لللغات الأجنبية وهو:: المعلمون الذين نريد: تطوير تعليم اللغات العالمية في الولايات المتحدة الأمريكية. القصد من إعداد هذا الدليل هو توفير حزمة من مصادر التعلّم لمساعدة ومساندة المختصين في تعليم اللغات العالمية من الأمريكيين . يركّز الدليل على تعليم اللغات في المدارس الابتدائية والثانوية. يتضمن الدليل بعض ...

Developing Linguistic and Cultural Competency in the United States

This resource guide is a companion to another NFLC publ …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: National Foreign Language Center (NFLC)

وهو برنامج يشتمل على 29 شريحة عرض تشرح نظام الجذر ووزن الكلمة ويعطي ملخص موجز للمبادئ الأساسية في قواعد اللغة العربية ويستخدم في ذلك كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية في غالب النص. تستخدم شرائح العرض أشكال تفاعلية لتوفّر مفتاح الأجوبة على الأسئلة حيث يهدف العرض إلى إعطاء دروس في قواعد اللغة بطريقة مبسّطة وسهلة الاستخدام.يعرض الجزء الأول لمحة عامة عن ...

Arabic Online – The Root and Pattern System: Part 1

Arabic Online’s 29 slide presentation of the root and p …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: ArabicOnline

تستضيف هذه الصفحة الإلكترونية الحكايات الكاملة المضمنة في كتاب المدينة الجزء الأول والثاني وجزء من حكايات الجزء الثالث مقسمة في شكل دروس منفردة. يتيح الموقع ملفات صوتية خاصة بالجزء الأول باللغة العربية فقط أو باللغتين العربية والإنجليزية جنباً إلى جنب. كما يتيح ملفات صوتية باللغتين العربية والإنجليزية معاً فيما يتعلق بالجزء الثاني والثالث. يقدّم الموقع الملفات الصوتية الخاصة بالجزء الثالث ...

Madinah Books – Arabic Series Audio Files

This page hosts complete narrations of the Madinah Book …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Institute of the Language of the Qur'an

يحتوي هذا الموقع على حوارات باللغة العربية الفصحى المعاصرة من سلسلة الكتب الدراسية الموسومة ب "الكتاب" (ويشمل ذلك كتاب ألف باء). يضم الموقع 74 تسجيل مرتبة حسب الفئات المختلفة ومصحوبة بنصوص كتابية للمادة الصوتية وكذلك نصوص مكتوبة على طريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية، فضلاً عن أوراق عمل للتدّرب على المفردات. يصاحب كل تسجيل ملاحظات توضح الوحدة الدراسية ذات العلاقة ...

Al-Kitaab and Alif Baa – Formal Spoken Arabic Dialogues

This site contains dialogues in modern standard Arabic …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages

تمثّل ملفات أشرطة الفيديو هذه جزء من سلسلة دروس يقدّمها معهد لغة القرآن الكريم ويبلغ طول الدرس ما بين 40 إلى 50 دقيقة و تعتمد هذه الدروس على مواد دراسية مستمدة من سلسلة كتب المدينة . كما هو الحال سلسلة كتب المدينة، تنقسم المحاضرات المضمنة في الأشرطة المرئية إلى ثلاثة مستويات. يقدّم كافة المحاضرات السيد عاصف ميهيرالي ، وهو أصلاً ...

Madinah Books – Arabic Series Video Files

These video files are from a series of lessons given at …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Institute of the Language of the Qur'an

وهو برنامج يشتمل على 29 شريحة عرض تشرح نظام الجذر ووزن الكلمة ويعطي ملخص موجز للمبادئ الأساسية في قواعد اللغة العربية ويستخدم في ذلك كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية في غالب النص. تستخدم شرائح العرض أشكال تفاعلية لتوفّر مفتاح الأجوبة على الأسئلة حيث يهدف العرض إلى إعطاء دروس في قواعد اللغة بطريقة مبسّطة وسهلة الاستخدام.يعرض الجزء الثاني لمحة عامة عن ...

Arabic Online – The Root and Pattern System: Part 2

Arabic Online’s 29 slide presentation of the root and p …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: ArabicOnline

تحتوي أشرطة الفيديو هذه على تمارين في المحادثة حيث يتدرب الدارسون على المبادئ الأساسية لقواعد اللغة العربية عن طريق الإجابة على أسئلة وإعطاء معلومات عن أنفسهم. كل الإرشادات الدراسية مكتوبة باللغة العربية، ما عدا بعض الحالات الاستثنائية حيث تستخدم اللغة الإنجليزية لشرح بعض نقاط قواعد اللغة. تُستخدْم في الأشرطة مستوى أساسي في اللغة العربية، ورغماً عن ذلك هنالك تركيز على ...

Conversation Drills – Video Downloads

These videos contain conversation drills in which stude …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Institute of the Language of the Qur'an

تحتوي هذه الصفحة الإلكترونية على ملفات سمعية وبصرية تُعالج العبارلت اللغوية الأساسية في لهجة الشام فضلاً عن حوارات تعتمد على مواقف حياتية بلهجة أهل الشام. يمكن تنزيل أشرطة الفيديو من شبكة الانترنت وهي مصحوبة بترجمة إلى اللغة الإنجليزية. بعض الملفات البصرية مصحوبة أيضاً بدليل للتأكد من الاستيعاب ومساعدة الدارسين في فهم وهضم المحتوى اللغوي في هذه الحوارات.تستهدف هذه الملفات من ...

Levantine Arabic Audio and Video Materials

This page contains audio and video files that deal with …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages

يطمح هذا الكتاب لأن يكون مرجعاً عملياً للدارسين ممن لهم إلمام أساسي باللغة العربية المغربية، وهو كتاب تقليدي يحاول تدريس اللغة المغربية من جوانب علم الأصوات والصرف والنحو ودراسة اللهجات المختلفة. يعرض هذا الكتاب اللغة الحضرية المتحدث بها من قبل سكان المدن الواقعة في شمال غرب المملكة المغربية، وتحديداً كل من فاس والرباط والدار البيضاء. تمت كتابة النص بطريقة كتابة ...

A Short Reference Grammar of Moroccan Arabic

Conceived to be a practical reference grammar for those …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

يحتوى هذا المعجم المنقّح الآن على أكثر من 3500 شكل من تصريفات الأفعال العربية مشتقة من 1450 جذر فعل ويستخدم في عرضها نصوص سمعية. تتيح مدخلات المعجم تعريفات موجزة باللغة الإنجليزية ، وتصريف الفعل في الماضي والمضارع ومصدر الفعل وكذلك نماذج لجمل يستخدم فيها الفعل لتوضيح السياق الصحيح للاستخدام وتوضيح المعنى. يوفّر المعجم فهرس تعريفات باللغة الإنجليزية ليساعد المستخدم في ...

The Concise Arabic-English Lexicon of Verbs in Context

Using fully vocalized Arabic text, this updated lexicon …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: The American University in Cairo Press

يركّز هذا الكتاب الأول من سلسلة تتكون من ثلاثة كتب على تدريس اللهجة العربية المصرية، للدارسين في المستوى المتقدّم. يتوقع أن يتدرج الدارس من معرفة كيفية تركيب جملة مفيدة إلى التمكّن من التعبير عن أفكاره فيما يتعلق بأمور الحياة اليومية ،مستخدماً في ذلك عبارات ملائمة ثقافياً . يركّز هذا الكتاب الأول على النعوت والأوصاف . صُمّم الكتاب أساساً ليكون مرجعاً ...

Arabi Liblib 1: Adjectives and Descriptions

This first of a series of three books focuses on teachi …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: The American University in Cairo Press

يقدّم كتاب اللغة العربية المتقدمة في مجال الإعلام بصورة منهجية نصوص مكتوبة وملفات مسموعة أصلية من مصادر إعلامية متنوعة. يسعى هذا الكتاب المدرسي إلى مساعدة الدارسين على تطوير مهارات التحليل والترجمة في اللغة العربية وتوسيع درجة الاستيعاب في القراءة و تطوير مهارات الكتابة والاستماع والتحدث. يركّز الكتاب على الجوانب الدلالية والأسلوبية في اللغة العربية المستخدمة في وسائل الإعلام أكثر من ...

Advanced Media Arabic

Advanced Media Arabic systematically introduces authent …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

تتبع هذه الوثيقة لمكتبة الكونقرس. تقدّم الوثيقة توصيف دقيق للقواعد الواجب اتباعها في كتابة الأصوات والحروف العربية بالحروف اللاتينية. ويعطي الدليل أيضاً توجيهات بخصوص نطق الأصوات العربية ويشمل مواضيع على درجة من الصعوبة ، مثل "التاء المربوطة" ومتى يمكن كتابتها بالحرف "ت" أو بالحرف "ه".

Arabic Romanization Guide

This document comes from the Library of Congress. It gi …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: United States Library of Congress

يتضمن المنهج الدراسي في القراءة باللغة العربية الموسوم " مدينةآرابك" 18 درساً تسعى لتعريف المستخدمين بالأبجدية العربية ومن ثمّ وبطريقية تدريجية أعطائهم المزيد من التدّرب على ربط الأصوات العربية ببعضها البعض لتكوين الكلمات وقراءة كلمات بكاملها. كل حرف وكل كلمة مصحوبة بملف صوتي.

MadinahArabic – Reading Course

This is Madinaharabic.com’s reading course. It offers 1 …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Image/Photo, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Madinaharabic

يستهدف هذا الكتاب الدارسين المبتدئين. يبدأ الكتاب بتدريس نص الكتابة العربية و من ثم ينتقل عبر 150 مفردة وعبارة أساسية في اللغة العربية بطريقة تمكّن الدارس من تركيب جمل بمفرده. يشتمل الكتاب على ألعاب و ألغاز وبطاقات تعليمية. يوفّر الكتاب ترجمة باللغة الإنجليزية لكافة الحوارات المستخدمة في قرص مدمج كما يوفّر ملفات على تقنية ال MP3 قابلة للتنزيل.

Read and Speak Arabic for Beginners with Audio CD

This book is intended for beginners. It starts off by t …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: McGraw-Hill

استناداً على بحث ميداني مكثّف وواسع ، يوصف هذا الكتاب البيئة المادية والاجتماعية التي يتم فيها تعلّم اللهجة العربية المصرية ، وتطوّر الكلام والتواصل في المراحل المبكرة ، ومتى وكيف يتعلّم الأطفال أصوات ومفردات اللغة وتصريف الأفعال والبنى النحوية للهجة العربية المصرية. يعقد الكتاب مقارنات مع الجوانب المتعلّقة باكتساب اللغة في اللغات الأخرى ، في المقام الأول اللغة الإنجليزية ، ...

The Acquisition of Egyptian Arabic as a Native Language

Based on extensive fieldwork, this book describes the p …

Language of Presentation: English
Media Format: CD, Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Georgetown University Press

هذا كتاب مدرسي إلكتروني في اللغة العربية. يبدأ الكتاب بدرس موجز عن الأبجدية ومن ثمّ ينتقل إلى تقديم وحدات دراسية موزعة إلى مجموعات وفقاً للموضوع الذي تتناوله ويتدرج إلى عرض مفردات وقواعد اللغة العربية الأكثر صعوبة، وتُصاحب الدروس ملفات سمعية ومرئية (فيديو)، حيث تشتمل الملفات المرئية كتابة باللغتين العربية والإنجليزية. يحتوي الكتاب على ستة وحدات دراسية تشتمل على 15 درس. ...

Arabic I

This is an online textbook for basic Arabic. It begins …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: CD, Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: The University of North Carolina at Chapel Hill School of Education

يركّز هذا الكتاب على أساسيات قواعد اللغة العربية الفصحى المعاصرة. ويمكن لأي دارس للغة العربية استخدام الكتاب ككتاب تمارين لغوية بالانتقال من باب لآخر مثله مثل أي كتاب دراسي آخر. يحتوي كل باب على العديد من التمارين المتنوعة مع مفتاح لحل التمارين ملحق في نهاية الكتاب. لا يشتمل الكتاب على فهرس للمواضيع المضمنة. تجدر الإشارة إلى أن هذا الكتاب هو ...

Easy Arabic Grammar

This book focuses on the basics of modern Arabic gramma …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: McGraw-Hill

يستهدف هذا الكتاب دارسي اللغة العربية الذين تعلموا قراءة اللغة العربية وما زالوا يجدون صعوبة في استيعاب أساسيات قواعد اللغة العربية. يبدأ محتوى الكتاب من النقاط الأكثر سهولة ويتدرج في طرق المواضيع الصعبة ، كما يشتمل على أمثلة وتمارين لغوية مضمنة في كل باب من أبواب الكتاب لتدعيم عملية التعلّم. ويشتمل أيضاً على مفتاح لحل التمارين. تم نشر هذا الكتاب ...

All The Arabic You Never Learned The First Time Around

This book is for students who have learned to read Arab …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Defense Language Institute

تمثل هذه الصحيفة الإلكترونية محاكاة بصرية للصحيفة اليومية التي تصدر عن دار النهار وهي وكالة أخبار لبنانية كبرى. تستخدم الصحيفة الإلكترونية الرسوم المتحركة بتقنية الفلاش لمحاكاة تجربة قراءة نسخة الصحيفة الورقية، وتتيح لقرّاء الصحيفة تكبير الصورة وتصفّح أوراق الصحيفة واستخدام قلم باللون الأحمر لرسم دائرة حول الأجزاء المراد إبراز أهميتها والعديد من الأفعال الأخرى.

Annahar Online Newspaper

This e-paper is a visual simulation of the daily newspa …

Language of Presentation: Arabic
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Jaridat Annahar

تضم أكثر من 300 تسجيل لمحادثات هاتفية مؤداة باللهجات الشامية والعراقية والمصرية. صُممت المحادثات بطريقة تحدد مستوى صعوبتها ب 2-3 (على مقياس ILR). يمكن للمستخدم أن يبحث عن المحادثة التي يرغب في سماعها وفقاً للمستوى واللهجة وموضوع المحادثة. تم تصميم المحادثات بحيث يمكن استخدامها داخل قاعة الدرس، كما تصحب كافة التسجيلات أربعة أوراق عمل للتمارين ،اثنتان باللغة العربية واثنتان باللغة ...

Arabic Phone Conversations

Arabic Phone Conversations includes over 300 recordings …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Defense Language Institute - Foreign Language Center

يستضيف موقع "شاريميليسون.كوم هذا المصدر المهم من مصادر التعلّم ، ويشمل ملف PDF يقدّم اللغة العربية الضرورية جداً للعيش في بلد يتحدث أهله العربية، مع 10 قوائم مفردات منفصلة مصحوبة بملفات على نظام ال Mp3 ، فضلاً عن معلومات تتعلق بالعادات الثقافية في الأردن. تُدرس هذه المواد لمتطوعي قوات حفظ السلام بهدف تزويدهم بمعلومات سريعة عن اللغة العربية. تحتوي مواد ...

Peace Corps Jordan Pre-Departure Arabic Language Materials

This resource is housed on sharemylesson.com, and inclu …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: American Federation of Teachers & TES Connect

صفحة البي بي سي العربية على الانترنت تحتوي على ثروة هائلة من المواد المكتوبة، بالإضافة إلى تغذية إرسال الفيديو والراديو المباشرة ، وجميعها باللغة العربية. تضم أيضاً قسم الوسائط المتعددة ويحتوي على إرشيف متكامل لأشرطة الفيديو ورابط لقناة البي بي سي على اليوتيوب التي تضم أكثر من 6000 فيديو مع قوائم تشغيل تضم حلقات كاملة من برامج البي بي سي.

BBC Arabic

This is BBC’s Arabic page, containing a wealth of writt …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: BBC

كتاب العربية عبر الحوار هو سلسلة من ثلاثة كتب دراسية ( في ثلاث مستويات : مبتدئ ومتوسط ومتقدم) تستخدم الحوار في تدريس وتعلّم اللغة العربية. بالرغم من أن الكتب الثلاثة تُركّز على العربية الفصحى المعاصرة إلاّ أنها تشتمل على العديد من المفردات العامية في كافة أبواب الكتب الثلاثة. ، بينما يشتمل الكتاب الثالث على تعبيرات عربية واسعة الانتشار والاستخدام. لا ...

Arabic Language Through Dialogue

Arabic Language Through Dialogue is a series of 3 textb …

Language of Presentation: Arabic, English
Media Format: Downloadable File, Print Publication, Streaming Audio
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Montezuma Publishing

هذا الكتاب عبارة عن مقدمة في اللغة العربية للطلاب الذين يفكرون في دراسة اللغة العربية، ويقع فى ثلاثة أبواب: مقدمة في اللغة العربية ؛ الأسئلة المتداولة لدى الطلاب ، ومصادر معلومات مفيدة متاحة على الانترنت. يشتمل الباب الخاص بالأسئلة المتداولة العديد من الأسئلة التي تطرح من قبل معظم طلاب اللغة العربية وتقدم فكرة جيدة عن التحديات والاعتبارات التي قد تواجه ...

NMELRC Handbook for Students of Arabic

This text is an introduction for students who are think …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: National Middle East Language Resource Center (NMELRC)

يمكن استخدام كتاب أهلاً وسهلاً:منهج وظيفي لتدريس اللغة العربية الفصحى المعاصرة لطلاب المستوى المتوسط: دليل المعلم ،من تأليف مهدي علوش، من قبل أي مدرس لغة عربية أو من يرغب في أن يقوم بتدريسها، ويمكن استخدام الكتاب داخل قاعة دراسة منتظمة أو غيرذلك. يشتمل الكتاب على نصائح للمعلم حول الكيفية المثلى لخلق الجوالمناسب داخل قاعة الدرس لأداء التمارين اللغوية المدرجة في ...

Ahlan wa Sahlan: Instructor’s Handbook

Ahlan wa Sahlan: Functional Modern Standard Arabic for …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Yale University Press

يعتبر هذا الكتاب مرجعاً مهماً وهو متاح على شبكة الإنترنيت مجاناً لمن يرغب . ما يجعل هذا المؤلّف ورقة علمية فريدة من نوعها، هوأنها تحتوي على سرد تاريخ موجز للغة العربية، فضلاً عن معلومات وافية عن قواعد اللغة العربية، كما يتضمن ترجمة باللغة الإنجليزية لكل الأمثلة المضمّنة في الكتاب لفائدة الدارسين المبتدئين. يمكن عموماً تقسيم الورقة للأبواب الآتية:1. مقدمة مع ...

A Hundred and One Rules!

This book is a free, online computer reference that is …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Mount Holyoke

وهو برنامج للمبتدئين في دراسة اللغة العربية. يحتوي البرنامج على قائمة بطاقات تعليمية معدّة مسبقاً ويمكن للمستخدم أن يقرأ ويستمع لهذه البطاقات. تشتمل البطاقات على صور وعلى المستخدم أن يتعرّف على البطاقة التي استمع لها وتعلّمها. ويمكن إضافة أسماء مستخدمين جدد للبرنامج بحيث يستطيع أكثر من مستخدم استعمال نفس البرنامج على نفس جهاز الكومبيوتر. كما يمكن أيضاً إضافة قوائم جديدة ...

Byki Express

Byki Express is a program for beginning language learne …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Software, Streaming Audio, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Transparent Language

وهو مساق يسعى لإعداد الدارسين المبتدئين للتواصل عبر اللغة العربية التونسية. يشتمل الكتاب على 30 وحدة موزعة على عدة مواضيع مختلفة، مثل الترحيب والتسوّق إلى آخره (و تعقب كل أربعة وحدات وحدة مخصصة لمراجعة الدروس السابقة). تنقسم كل وحدة إلى عدة أقسام وتشمل حوارات ونصوص للقراءة و صور وأسئلة وملاحظات مفيدة عن الحوارات أو النصوص، وكذلك العديد من المفردات والتعابير ...

Tunisian Arabic Course

This course prepares beginning students to communicate …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Peace Corps

يستهدف هذا الكتاب الدارسين الذين سبق لهم تعلّم إحدى اللهجتين الشامية أو المصرية ويرغبون في تطوير معرفتهم باللغة العربية عن طريق تعلّم اللهجة الأخرى. يركز هذا الكتاب المنهجي على النطق وقواعد اللغة والمفردات والتواصل الاجتماعي عبر اللغة العربية، ويقارن الاختلاف والتشابه الموجود في السمات الأساسية في اللهجتين قيد الدراسة.والغرض من وراء ذلك هو توضيح جوانب التطابق و الاتفاق في اللهجتين، ...

FSI Levantine and Egyptian Arabic (PDF)

Levantine and Egyptian Arabic is designed for those who …

Language of Presentation: English
Media Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Foreign Service Institute (FSI)