Language of presentation: English
يحتوي الأرشيف الافتراضي للمفات السمعية – البصرية على سلسلة من مقاطع الفيديو القصيرة التي تعرض مواضيع عن تونس للنقاش. يحتوي الموقع حالياً على مقاطع ملفات صوتية حول المواضيع التالية: العائلة، والإجازات، والتاريخ، والتعليم، وأسلوب الحياة، والطقس، ومرافق الترفيه، واللغة، والهوية، والاحتفالات. صممت الملفات على نظام MP3 مما يجعلها سهلة الاستعمال بالنسبة للطلاب والمدرسين بتنزيلها للإستخدام داخل قاعة الدراسة.
The Virtual Audio-Video Archive contains a series of sh …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA)-University of Minnesota
This is a keyboard that allows users who do not have ca …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Online Tools
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider:
This website incorporates a series of pictures or diagr …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Image/Photo, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Pictoral Wiki
This website incorporates a series of pictures or diagr …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Image/Photo, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Pictoral Wiki
These are blog posts devoted to lists of vocabulary wor …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider:
This website incorporates a series of pictures or diagr …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Image/Photo, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Pictoral Wiki
This website incorporates a series of pictures or diagr …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Image/Photo, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Pictoral Wiki
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
تسعى هذه الصفحة الإلكترونية إلى تقديم موجهات حول الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية للكلمات المركبة التالية: شخص ما، أحدهم، الجميع، أي شخص، لا شيء، وشيء ما. تبدأ الصفحة بمقتطف باللغة الإنجليزية يشتمل على كل التعابير المشار إليها هنا (المقتطف ملحق أدناه)، ومن ثم تقدّم ترجمة للمقتطف وتشرح كل كيف تمت ترجمة كل عبارة بما يوضح كيفية ترجمة المقتطف ...
This webpage seeks to provide English to Arabic transla …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Everyday Arabic
"برنامجي اليومي"هي الوحدة الرابعة من سلسلة تحتوي على ثمانية وحدات تهدف لتعريف الطلاب باللهجة الشامية كما يتحدث بها أهله، بالإضافة إلى تعلّم عناصر من اللغة العربية الفصحى المعاصرة. بالاتساق التام مع المعايير الوطنية لتدريس اللغات الأجنبية، تهدف هذه الوحدة إلى تطوير كفاءة الطالب اللغوية في الفئات التالية: التواصل مع الأخرين- المحادثة والاستماع والقراءة والكتابة؛ والكفاءة الإدراكية – الاستماع/القراءة؛ وعرض الأراء ...
My Daily Schedule is the fourth unit of an eight unit s …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يسعى هذا الدرس المطروح على شبكة الإنترنت إلى تدريس الطلاب معلومات عن البلدان العربية وعواصمها. تم تصميم أنشطة التعلم والملفات الصوتية المصاحبة بهدف قياس مدى استيعاب الطلاب للنصوص. يشتمل الموقع على قائمة بالمصطلحات المستخدمة، مع بعض الملاحظات حول قواعد اللغة واستراتيجيات التعلّم.
This online lesson teaches students about Arab countrie …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: National Foreign Language Center (NFLC) - University of Maryland
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
تعرض هذه الصفحة لغز كلمات متقاطعة بسيط لاختبار إدراك الطلاب لمفردات اللغة الأساسية. يشتمل اللغز على تلميحات وتوجيهات عن أين يمكن أن تضع كل كلمة (أفقياً أم عمودياً مثلاً). تقدّم الصفحة مفتاح للحل، فضلاً عن إمكانية طباعة الشريحة التي تحتوي على اللغز. تشمل الكلمات المختارة النعوت وحروف الجر ومفردات الألوان وغيرها من الكلمات الأساسية. الإشارات والتلميحات مكتوبة باللغة الإنجليزية، بينما ...
This webpage features a simple crossword puzzle that te …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Everyday Arabic
"من نافذتي" هي الوحدة الخامسة من سلسلة تحتوي على ثمانية وحدات تهدف لتعريف الطلاب باللهجة الشامية كما يتحدث بها أهله، بالإضافة إلى تعلّم عناصر من اللغة العربية الفصحى المعاصرة. بالاتساق التام مع المعايير الوطنية لتدريس اللغات الأجنبية، تهدف هذه الوحدة إلى تطوير كفاءة الطالب اللغوية في الفئات التالية: التواصل مع الأخرين- المحادثة والاستماع والقراءة والكتابة؛ والكفاءة الإدراكية – الاستماع/القراءة؛ وعرض ...
Outside My Window is the fifth unit of an eight unit se …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يسعى هذا الدرس المطروح على شبكة الإنترنت إلى تدريس الطلاب معلومات عن مختلف أنواع التقويم السنوي (الروزنامة) في البلدان الناطقة باللغة العربية، وكذلك أسماء الفصول. تم تصميم أنشطة التعلم والملفات الصوتية المصاحبة بهدف قياس مدى استيعاب الطلاب للنصوص. يشتمل الموقع على قائمة بالمصطلحات المستخدمة، مع بعض الملاحظات حول قواعد اللغة واستراتيجيات التعلّم.
This online lesson teaches students about different cal …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: National Foreign Language Center (NFLC) - University of Maryland
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
تحتوي لعبة الكلمة المخفية من موقع اللغة العربية اليومية على بنك للمفردات مع رقعة للمفردات العربية. تكون الكلمات في بنك المفردات مخفية في الرقعة التي تضم عدد كبير من المفردات، وعلى الطالب أن يعثر على الكلمات في الرقعة، والتي يمكن كتابتها أفقياً أو عمودياً. ما أن يتم العثور على جميع المفردات، تقود الحروف المتبقية الطالب إلى التعرّف على الكلمة المخفية. ...
Everyday Arabic’s hidden words game provides a word ban …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Everyday Arabic
"أنا أحب الطعام " هي الوحدة السادسة من سلسلة تحتوي على ثمانية وحدات تهدف لتعريف الطلاب باللهجة الشامية كما يتحدث بها أهلها، بالإضافة إلى تعلّم عناصر من اللغة العربية الفصحى المعاصرة. بالاتساق التام مع المعايير الوطنية لتدريس اللغات الأجنبية، تهدف هذه الوحدة إلى تطوير كفاءة الطالب اللغوية في الفئات التالية: التواصل مع الأخرين- المحادثة والاستماع والقراءة والكتابة؛ والكفاءة الإدراكية – ...
My Daily Schedule is the sixth unit of an eight unit se …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يسعى هذا الدرس المطروح على شبكة الإنترنت إلى تدريس الطلاب معلومات عن الزواج والخطوبة في المجتمعات العربية. تم تصميم أنشطة التعلم والملفات الصوتية المصاحبة بهدف قياس مدى استيعاب الطلاب للنصوص. يشتمل الموقع على قائمة بالمصطلحات المستخدمة، مع بعض الملاحظات حول قواعد اللغة واستراتيجيات التعلّم.
This online lesson teaches students about marriage and …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: National Foreign Language Center (NFLC) - University of Maryland
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
تعمد هذه الصفحة الإلكترونية إلى ترتيب حروف الأبجدية من حيث التشابه في الشكل. والقصد من وراء ذلك هو ابتكار طريقة جديدة وأكثر سهولة بالنسبة للدارس في اتقان فن كتابة الحروف العربية. تحتوي الصفحة على نصائح حول كيفية نطق الحروف وكذلك أمثلة للحروف جنباً إلى جنب مع الرسوم التوضيحية المصاحبة. يتاح الدليل في شكل ملف بتقنية PDF وتشتمل على 10 صفحات. ...
This webpage arranges the order of the Arabic alphabet …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Everyday Arabic
"الأشياء التي أتقن عملها" هي الوحدة السابعة من سلسلة تحتوي على ثمانية وحدات تهدف لتعريف الطلاب باللهجة الشامية كما يتحدث بها أهله، بالإضافة إلى تعلّم عناصر من اللغة العربية الفصحى المعاصرة. بالاتساق التام مع المعايير الوطنية لتدريس اللغات الأجنبية، تهدف هذه الوحدة إلى تطوير كفاءة الطالب اللغوية في الفئات التالية: التواصل مع الأخرين- المحادثة والاستماع والقراءة والكتابة؛ والكفاءة الإدراكية – ...
What I Do Best is the seventh unit of an eight unit ser …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يقدّم هذا الموقع للمستخدمين تصوّر بصري عن طريق خارطة تفاعلية للأقاليم المحددة والبلدان الناطقة باللغة العربية مع تحديد اللهجات المستخدمة حسب الإقليم وذلك مقارنة باللغات الأخرى في العالم. باختيار اللهجة، تشير الخارطة على الإقليم الذي تستخدم فيه اللهجة المختارة، مع عرض ملف موجز عن اللهجة والإقليم.
This website allows users to visualize, by way of an in …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Verbix
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
تعرض هذه الصفحة سبعة صفحات تحتوي على مفردات ومصطلحات طبية، مكتوبة باللغة العربية مع ترجمة للغة الإنجليزية إضافةً إلى كتابتها بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية، وتصاحبها رسوم توضيحية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للطالب أن يستمع إلى النطق الصحيح لكل مفردة أو مصطلح من خلال الملف الصوتي المصاحب حيث تُنطق الكلمات حسب ترتيبها في الصفحات.
This webpage provides seven pages of Arabic words that …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Everyday Arabic
يقدّم برنامج مصادر تدريس اللغة العربية الخاصة بمنهاج اللغة للمدارس الابتدائية مفردات مادة دراسية لخمسة عشر وحدة دراسية تهدف إلى تطوير المهارات اللغوية بصورة متصاعدة وبطرق يمكن تطبيقها على تلاميذ المدارس الابتدائية. تحتوي الخطوط العريضة لهذا المنهج مقترح بقوائم مفردات وأنشطة لكل وحدة من الوحدات، فضلاً عن أهداف لغوية يتوقع تحقيقها بنهاية كل فصل دراسي. يمكن الحصول على نسخة موجزة ...
Arabic Teaching Resource’s Elementary School Arabic cur …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Downloadable File, Webpage
School Level: Elementary
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يعرض هذا الموقع نموذج لمحادثة عادية بين ثلاثة أصدقاء. القصد من أن تكون المناقشة حول مواضيع عامة هو مساعدة الطلاب على التمكّن من الدخول في محادثة من هذا القبيل لوحدهم والقدرة على الاستمرار في النقاش لأبعد حد ممكن. يحتوي الموقع على نص المحادثة مكتوب بالعربية مع ترجمة بالإنجليزية وكذلك نص مكتوب بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية.
This webpage displays a common conversation between thr …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Wikibooks
يهدف تطبيق تعلّم العربية، من أندرويد، إلى تسهيل عملية تعلّم اللغة العربية. يعرض هذا التطبيق حوارات صوتية كاملة باللغة العربية الفصحى المعاصرة، بالإضافة إلى مفردات اللغة المستخدمة وبطاقات تعليمية، فضلاّ عن معلومات حول قواعد اللغة العربية. يقدّم التطبيق أيضاً نصوص ثقافية وعبارات مفيدة وتمارين لغوية تشمل أداء أدوار حوارية وألعاب لغوية والعديد من الأنشطة الأخرى.
Learn Arabic is an Android application that facilitates …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Mobile App, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Pendragon Educational Publishers Ltd
تعرض هذه الصفحة الإلكترونية عشرة من التعابير الأكثر استخداماً في المواقف الاجتماعية، وتشتمل على مقترحات حول ما يجب أن يقال عند التعارف لأول مرة، أو تبادل الهدايا أو تبادل المجاملات. تُعرض التعابير بنص الكتابة العربية وبالترجمة الإنجليزية وبطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف الإنجليزية. تتضمن الصفحة أيضاً نقاط موجزة عن كيف ومتى تستخدم هذه التعابير في الحوارات اليومية، كما تتيح الصفحة ...
This webpage displays a colorful chart of ten popular A …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Everyday Arabic
يعرض هذا الموقع عبارات ومصطلحات تستخدم عادة في المحادثات الشفهية اليومية تناسب طلاب المستوى المتوسط. تعرض العبارات بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية مع ترجمة إلى اللغة الإنجليزية. يعرض الموقع العبارات الأكثر صعوبة مصحوبة بتعليق مختصر لرفد النص بسياق لفهم العبارة. تشتمل القائمة على عبارات ومصطلحات تساعد في البدء والاستمرار في محادثة معقدة نسبياً وحول موضوعات واسعة المدى.
This webpage lists intermediate-level conversational ph …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Wikibooks
يهدف تطبيق تعلّم العربية، من iOS ، إلى تسهيل عملية تعلّم اللغة العربية. يعرض هذا التطبيق حوارات صوتية كاملة باللغة العربية الفصحى المعاصرة، بالإضافة إلى مفردات اللغة المستخدمة وبطاقات تعليمية، فضلاّ عن معلومات حول قواعد اللغة العربية. يقدّم التطبيق أيضاً نصوص ثقافية وعبارات مفيدة وتمارين لغوية تشمل أداء أدوار حوارية وألعاب لغوية والعديد من الأنشطة الأخرى.
Learn Arabic is an iOS application that facilitates the …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Mobile App, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Pendragon Educational Publishers Ltd
تقدّم "أنشطة لكل الأوقات-ألعاب لغوية" توجيهات حول كيفية خلق ألعاب خاصة بتعلّم اللغة للتدرّب على فهم واستيعاب المفردات والمفاهيم النحوية. يمكن تطويع هذه الألعاب لتتناسب مع الاحتياجات المحددة لكل مدرس على حدة. تهدف هذه الألعاب لاستغلال " القوة التحفيزية لفكرة التنافس" من أجل خلق مناخ تعليمي إيجابي ومُفْعَم بالمرح. بمراجعة المفردات التي تم تدريسها من خلال الأنشطة التي تجذب الطلاب ...
Anytime Activities – Language Games provides instructio …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يعرض هذا الموقع قائمة تضم العديد من العبارات العربية المستخدمة للتعبير عن الترحاب والتحية والعواطف بطرق تعتبر أكثر تهذيباً ولياقة من غيرها في العديد من المواقف والسياقات الخاصة باستخدام اللغة العربية. تعرض العبارات في شكل نص مكتوب بالعربية مع الترجمة إلى اللغة الإنجليزية، وكذلك بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية. يقدّم الموقع تعليق مختصر لتوضيح السياق متى ما كان ذلك ...
This webpage lists several, commonly used Arabic phrase …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Wikibooks
هذا الملف على نظام ال PDF عبارة عن نص كتابي لبرنامج أعرف العربية للبطاقات التعليمية. يقدّم الملف مقدّمة عن الأبجدية العربية ويعرض شكل الحروف العربية في بداية ووسط ونهاية الكلمة، ثم يتبع ذلك قائمة بالمفردات مكتوبة بنص الكتابة العربية حيث تبدأ كل كلمة بحرف مختلف من حروف الأبجدية. ويشرح الملف أيضاً بعض الجوانب المتعلقة بقواعد اللغة العربية. تقدّم الوثيقة في ...
This PDF file is the transcript of the Living Arabic iK …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Living Language
تقدّم "أنشطة لكل الأوقات-أدوات تعليمية" العديد من الأفكار حول أنواع الألعاب العملية التي تتطلب مشاركة فعلية من الطلاب والتي تمزج بين تعلّم اللغة والنشاط التفاعلي. يعدد الموقع هذه النشاطات في شكل قائمة، وتشمل توصيف مفصّل حول الأهداف التفاعلية المرجوة من كل نشاط من تلك الأنشطة، كما تعطي توجيهات كافية حول كيفية القيام بكل نشاط، بما ذلك نوع الأدوات المطلوبة ( ...
Language Manipulatives provides several ideas for “hand …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
يقدم تطبيق حزمة مكونات المنهج الدراسي في اللغة الحية على أجهزة iOS 46 درس في اللغة العربية في كل مستويات الكفاءة اللغوية. يعرض التطبيق ألعاب تفاعلية وبطاقات تعليمية، كما يحتوي على حوارات جاذبة بين أشخاص يتحدثون العربية كلغة أولى، وذلك بالإضافة إلى معلومات ضافية حول قواعد اللغة العربية.
The Living Language Course Pack exists in the form of a …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Mobile App, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Random House Digital, Inc.
تقدّم "أنشطة لكل الأوقات-ألعاب لغوية" توجيهات حول كيفية خلق ألعاب خاصة بتعلّم اللغة للتدرّب على فهم واستيعاب المفردات والمفاهيم النحوية من خلال الأغاني. تشتمل الأنشطة المقترحة على الخطوط العريضة للعديد من الطرائق لإدخال الموسيقى ضمن أدوات التعلّم داخل قاعات الدراسة، ويشمل ذلك أنواع الأغاني التي يمكن اختيارها وكيفية استغلال كل أغنية للحصول على أهدأف تعليمية بعينها، واقتراح عدة طرق عملية ...
Using Songs in the Language Classroom provides instruct …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages
يسعى تطبيق فلنتحدث العربية إلى تسهيل عملية تدريس اللغة العربية باستخدام مقاربة تستفيد من حقيقة أن 20% من مفردات أي لغة تدخل في أكثر من 80% من المحادثات التي تتم يومياً. يعرض التطبيق دروس في اللغة العربية الفصحى والمفردات، كما يقدّم أيضاً تمارين في التحدّث باللغة العربية.
Let’s Talk Arabic is an application that facilitates th …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Mobile App, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Adam's Languages
تقدّم "أنشطة لكل الأوقات-ألعاب لغوية" نوعين من الأنشطة المصصمة لاستغلال الموسيقى لتعليم دروس كوسيط تعليمي لتقديم دروس في غاية الأهمية لعملية تعلّم اللغة. يهدف النشاطان وهما ا"لاختبار(كلوز) الموسيقي" و"القصائد الغنائية المبعثرة" إلى تطوير مهارات القراءة والاستماع، بالإضافة إلى القدرة على الاستنتاج من السياق. وكذلك يهدفان إلى رفع الوعي لدى الطلاب بالإشارات الدلالية في الخطاب اللغوي وفهم القرائن السياقية ولتحقيق هذه ...
This resource lists two activities designed to utilize …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يقدّم هذا الكتاب المهم في مصادر تعلّم العربية مقتطفات من أشهر القصائد العربية مترجمة إلى اللغة الإنجليزية. يبدأ تقديم المختارات من النصوص بمقدمة موجزة عن الشعر العربي وأشهر الشعراء العرب. تشتمل المختارات قصائد لأشهر الشعراء مثل الخليفة يزيد، والإمام الشافعي، وإبن الرومي، والكثيرين غيرهم.
This sourcebook provides excerpts from famous Arabic po …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Fordham University
يعرض موقع "أنشطة لكل الأوقات-ألعاب لغوية" العديد من الأنشطة المختصرة المصممة خصيصاً لتهيئة الطلاب للدرس الجديد. وقد صممت خصيصاً مختصرة بحيث لا يتعدى زمنها أكثر من عشرة دقائق قبل البدء في الدرس الجديد وتشتمل على مراجعة الدروس السابقة أو التقديم الموجز للمادة الجديدة المراد تقديمها خلال الدرس، بشرط ألاّ تكون مثل هذه الأنشطة درساً قائماً بذاته. يعرض الموقع هذه الأنشطة ...
This resource presents several activities designed to c …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
يقدّم المصدر التعليمي الموسوم ب "كتاب حريري البصرة"، مقتطفات من أشهر الأعمال في الأدب العربي الكلاسيكي مترجمة إلى اللغة الإنجليزية. يبدأ الكتاب بمقدّمة ضافية في تاريخ الأدب العربي. ومن ثمّ يقدّم مقتطفات من قصة الحريري بقدر كبير من التفصيل مشتملاً على مقامات الحريري حتى المقامة الثانية عشر.
This sourcebook provides excerpts from famous pieces of …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Fordham University
يعرض موقع "أنشطة لكل الأوقات-ألعاب لغوية" العديد من أفضل الممارسات المتعلقة بطرق التدريس، وانتاج مواد تعلّم فعّالة، والتحكّم في علاقة الطلاب ببيئة التعلّم داخل الفصل التي يختارها المدرس. تم ترتيب هذه الممارسات حسب الموضوع وتشمل مدخلات التعلّم الأصلية، والتدريس باستخدام اللغة المستهدفة، ورفع دافعية الطلاب، وإشراك كافة الطلاب في العملية التعليمية. تهدف هذه الممارسات إلى توجيه المدرسين إلى أكثر أنواع ...
This resource presents several best practices related t …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level:
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
تقدّم المجلة المختصّة في الأدب العربي الحديث "بانيبال" مختارات من الأدب العربي المعاصر. يتمحور كل عدد من أعداد المجلة حول الأدب العربي المنتج في بلد عربي مختلف، ويعرض مختارات تغطى فترة زمنية كبيرة من الأدب المنتج في البلد المعين. تحتوي المجلة أيضاً على قسم لعرض الكتب الصادرة حديثاً.
Banipal is a magazine that offers a selection of contem …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Banipal
يهدف النشاط التعليمي المعروف باسم "المعلومة الناقصة" إلى تسهيل عملية تطوير مهارات المحادثة الشفهية من خلال إجراء حوار مفتوح. يطلب من الطلاب توجيه أسئلة إلى زملاء الدراسة حول الأشياء التي تخصّهم مثل الممتلكات، أو أي موضوع آخر حسبما يراها المدرس، ومن ثم الاستمرار في استخلاص المزيد من المعلومات حول الموضوع. وبما أن النشاط مفتوح، يمكن للطلاب الاستمرار في توحيه الأسئلة ...
Information Gap is an activity that facilitates convers …
Language of Presentation: EnglishMedia Format: Downloadable File, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
تعرض هذه الصفحة الإلكترونية، التي تم تطويرها ضمن برنامج اللغة العربية اليومية، قائمة مختصرة لأسماء بعض الفواكه باللغة العربية، مثل الأناناس، والكمثرى، والتفاح، والموز، والبرتقال، والتمر. تعرض الصفحة أيضاً فقرة موجزة عن التمر والأسماء المختلفة لهذه الفاكهة في منطقة الخليج العربية، بينما يتم عرض الفواكه الأخرى من خلال مقاطع فيديو وصور لشرح اسم الفاكهة المعروضة، ويصاحب مقطع الفيديو ملف صوتي ...
Developed by Everyday Arabic, this webpage briefly list …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Everyday Arabic
"الترحيب بأصدقاء جُدد" هي الوحدة الأولى من سلسلة تحتوي على ثمانية وحدات تهدف لتعريف الطلاب باللهجة الشامية كما يتحدث بها أهله، بالإضافة إلى تعلّم عناصر من اللغة العربية الفصحى المعاصرة. بالاتساق التام مع المعايير الوطنية لتدريس اللغات الأجنبية، تهدف هذه الوحدة إلى تطوير كفاءة الطالب اللغوية في الفئات التالية: التواصل مع الأخرين- المحادثة والاستماع والقراءة والكتابة؛ والكفاءة الإدراكية – الاستماع/القراءة؛ ...
Greating Friends is the first unit of an eight unit ser …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Audio, Webpage
School Level: College/University, Middle/High School
Institution/Provider: Arabic Teaching Resources
" حديث الثقافة"-العالم العربي" يقدّم هذا الموقع أشخاص عرب من مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية يتحدثون عن مواضيع مختارة في مقابلات على ملفات فيديو تتم باللغة العربية، وأحياناً باللغة الإنجليزية. في غالب الأحيان، يتيح الموقع نصوص مترجمة ونصوص مكتوبة بطريقة كتابة الأصوات العربية بالحروف اللاتينية كوثائق يمكن تنزيلها من الإنترنت لمعظم ملفات الفيديو المتاحة على الموقع. تثير المقابلات على ملفات ...
CultureTalk – Arab World features native speakers from …
Language of Presentation: Arabic, EnglishMedia Format: Downloadable File, Streaming Video, Webpage
School Level: College/University, Elementary, Middle/High School
Institution/Provider: Five College Center for the Study of World Languages